DISPUTADO на Английском - Английский перевод

• played
• disputed
• held
• contested
• fought
• championship
• competed
• 25m
• hard-fought

Примеры использования Disputado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Bem disputado.
Well fought.

O financiamento disputado.
Disputed funding.

Foi disputado na Suécia.
It was held in Sweden.

O ponto ainda é disputado.
The point is still contested.

Foi disputado na França.
It was held in France.

Parte daquela zona é território disputado.
Some of that area is disputed territory.

Foi disputado na Dinamarca.
It was held in Denmark.

Só que hoje em dia, isto é amplamente disputado.
Except that nowadays, it's heavily disputed.

O jogo é disputado em mãos.
The game is played by hands.

Cada centimetro quadrado é território disputado.
Every last square inch of it was disputed territory.

Foi disputado por 16 equipes.
It was contested by 16 teams.

O campeonato será disputado por dez clubes.
The league is contested by 10 clubs.

Foi disputado por dez equipes.
It was contested by 10 teams.

A Possessão de Ilha Navassa é atualmente disputado com o Haiti.
Control of the region of Awdal is disputed with Awdalland.

Foi disputado por doze equipes.
It was disputed by 12 teams.

As reservas da Força Aérea venceu a Marinha três-dois…""num jogo disputado mas limpo.
The Luftwaffe Reserves beat the Kriegsmarine 3-2 in a hard-fought but fair game.

Foi disputado por onze equipes.
It was contested by 11 teams.

O WWE Tag Team Championship é um título mundial de duplas de wrestling profissional disputado na WWE.
The WWE Tag Team Championship is a professional wrestling world tag team championship in WWE.

Foi disputado por sete equipes.
It was contested by seven teams.

O WWE Intercontinental Championship é um título de wrestling profissional disputado na WWE, sendo, originalmente.
The WWE Intercontinental Championship is a professional wrestling championship in WWE.

Foi disputado na Tchecoslováquia.
It was held in Czechoslovakia.

O programa curto foi disputado em 16 de fevereiro.
The short dance was held on 16 February.

Foi disputado pela primeira vez em 2005.
It was first held in 2005.

O torneio foi disputado em Skopje.
The tournament was played in Skopje.

Foi disputado nos dias 13, 14 e 15 de Julho.
It was held on July 14 and July 15.

O campeonato foi disputado por sete equipes.
The league was contested by 7 teams.

Foi disputado pelos vencedores das semifinais.
The final was contested by the semifinal winners.

O programa curto foi disputado em 14 de fevereiro.
The short program was held on 14 February.

Jogo disputado no Estádio Gillette, em Foxborough.
Game played at Gillette Stadium, in Foxborough.

O Campeonato do Mundo é disputado de quatro em quatro anos.
The World Cup is played every four years.

Как использовать "disputado" в предложении

O campeonato será disputado em duas categorias: Chopp Brahma Master e Stella Artois Challenge.

Há rumores de qual Muito mais de 500 pessoas tenham disputado lugar na sala onde funcionava o júri.

Acreditamos que será um jogo bem disputado.

Por si só, este já seria um grande jogo, um dos maiores dérbis da Inglaterra, mas que promete ser ainda mais disputado, com o 4º lugar em discussão.

A organização do rali escolheu um traçado misto de terra e asfalto, que veio dar um novo sabor a este rali, tradicionalmente disputado em pisos de alcatrão.

Confira como foi o evento disputado neste último domingo, 10 de julho… O domingo foi especial para a categoria MX1.

De incio, abordaremos a sinalizao semafrica, comumente utilizada na rea urbana, onde o espao virio disputado entre dois ou mais interseces.

Mas é um campeonato bem disputado onde todos podem ganhar.

Puyol lesionou-se na vitória por 2-0 sobre o Benfica, em jogo a contar para a segunda jornada do Grupo G, disputado no Estádio da Luz, em Lisboa.

O torneio será disputado em três partidas, incluíndo a grande final.