FOGEM на Английском - Английский перевод

• flee
• run away
• escape
• run
• evade
• get away
• shun
• break out
• sneak out
• elope
• scurry
• elude

Примеры использования Fogem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eles fogem.
They flee.

Os nómadas não fogem.
Travelers not escape.

Eles fogem.
They escape.

Os outros três fogem.
The three of them run away.

Elas fogem.
They run away.

Eles são culpados e fogem.
They are blamed and flee.

Eles fogem sempre.
They always run.

Os rapazes fogem.
Boys run.

Elas fogem todas.
They all run away.

Toto e Shiro fogem.
He and Midori escape.

Eles fogem de mim.
They run from me.

Ás vezes elas fogem.
Sometimes they run away.

Elas fogem quando são as culpadas.
They run when they're guilty.

Alguns fogem.
Some flee.

Bem, eles fogem com isso por vezes.
Well, they get away with it sometimes.

Alguns fogem.
Some run away.

Pessoas fogem da cadeia a toda a hora.
People break out of prison all the time.

Às vezes eles fogem.
Sometimes they get away.

Os indios fogem sempre das armas.
The Indians always run from guns.

Aqueles que lutam e fogem.
Those that fight and run away.

Os animais fogem deste inferno.
The animals run away from this hell.

Lembro-me sempre dos que fogem.
I always remember the ones that get away.

As miúdas fogem E eu sigo Mao Mao.
Girls run and me I follow Mao Mao.

Daí tu e os teus amigos fogem juntos.
Then you and your friends run away together.

Goblins fogem de espíritos de gelo furiosos.
Goblins flee from angry ice spirits.

Eu sei, e é assim que eles fogem disso.
I know, and that's how they get away with it.

As expressões fogem-me, penso demais.
Expressions elude me, I think too much.

Eles fogem da gente e se expandem em novas direções.
They escape us and expand into new directions.

Muitos se desesperam e fogem do país. Mais….
Many flee the country in desperation. More….

Eles fogem sabendo que não voltam mais”.
They flee knowing they won't return again».

Как использовать "fogem" в предложении

Como se comportar diante situações que fogem por completo do seu cotidiano.

No entanto, veremos, sempre, o filme tomar caminhos que fogem ao comum.

Os colaboradores não fogem do habitual do rapper, que traz Action Bronson, Big Body Bes e Roc Marciano.

Há esportes diferentes que despertam boas sensações e fogem do convencional.

Debruçar no sorvedouro dessas noites envoltas, Aspirar-te, atração febril da indecência intensa, Cardumes de carinhos nas pretensões extensas Que fogem às vezes numa ilusão ou nuvem solta.

A coitada não consegue fazer "amigos" caninos porque os cães fogem todos dela.

Aldeões fogem de zumbis, e a única defesa "natural" contra um ataque de zumbis é o Golem de Ferro, que protege aldeões de mobs que estiverem por perto.

Os metalúrgicos de Niterói são fortes e não fogem à luta.” O estaleiro está localizado no bairro Ponta da Areia, em Niterói, e é administrado pelo Grupo Synergy.

Segundo as vítimas, as ações dos suspeitos ocorrem com certa frequência e geralmente, após cometerem os delitos, normalmente os bandidos fogem ou se dispersam na multidão.

Desconfio que preferem desviar as luzes para o que consideram os réus de alguma coisa, porque fogem metodicamente do julgamento que se recusam a praticar sobre si mesmos.