HESITOU на Английском - Английский перевод

• hesitated
• balked
• demurred
• faltered
• wavered
• flinched
• was hesitant
• vacillated
• hesitation
• hesitates

Примеры использования Hesitou на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ele hesitou.
He hesitated.

Hesitou, eu vi.
You hesitated. I saw it.

Ela hesitou.
She hesitated.

O Pelant nunca hesitou.
Pelant never hesitated.

Tom hesitou.
Tom hesitated.

Eu estava tentando-" Chandra hesitou.
I was trying to-" Chandra hesitated.

Voce hesitou, Tte.
You hesitated, Lieutenant.

O tipo nunca hesitou.
Guy never flinched.

Ela hesitou e eu soube.
She hesitated, and I knew.

Você hesitou.
You hesitated.

Sim, hesitou um pouco.
Yeah, he flinched a little.

Porque hesitou?
You hesitated.

O que estava pronto a aderir hesitou.
Those who were about to join, wavered.

Certo! Hesitou, está morto!
Alright, he hesitated!

Tom nunca hesitou.
Tom never hesitated.

Emerson hesitou, sabendo que era errado.
Emerson hesitated, knowing it was wrong.

O Brian hesitou.
Brian hesitated.

Alguém hesitou antes de matar o cão?
Someone hesitated before they killed the dog?

Mas ela hesitou.
But she hesitated.

Ele nem hesitou. Não perguntou as datas.
He didn't pause, he didn't ask for dates.

Disse que ela tem 25 anos, mas ele hesitou.
He said she was 25, but… he hesitated.

Ele hesitou quando lhe perguntaste do carro.
He paused when you asked about the car.

Quando reconheceu a minha defesa, ela hesitou.
When she recognized my defense, she hesitated.

Henrique hesitou, concluiu o acordo, e partiu.
Henry demurred, concluded the treaty, and departed.

Eu irei com vocês," disse ela. Gideon hesitou.
I shall come with you," she said. Gideon hesitated.

Hesitou antes de matar o seu filho?
Did you hesitate at all before you murdered your son?

Mas, quando ela o reconheceu como Judeu, ela hesitou.
But when she recognized him as Jewish she hesitated.

O E hesitou quando perguntámos se ajudaria nisso.
E did hesitate when we asked him if he would help.

Quando lhe perguntaram qual era a sua profissão, ela hesitou.
When asked what was her profession, she hesitated.

Chandra hesitou, mas eles não podiam estar atrás dela;
Chandra hesitated, but they couldn't be after her;

Как использовать "hesitou" в предложении

A Organização da Unidade Africana (OAU) em princípio hesitou em reconhecer o novo governo.

Foi a vez dela estremecer ao sentir as mãos dele, ela hesitou por um segundo e então se endireitou e tirou a camiseta também.

Ele hesitou antes de pegar a mão dela.

No entanto, Hua Mu não hesitou nem um pouco e generosamente derramou todos eles no barril.

Não hesitou em afirmar que o rio Madeira está poluído.

O garoto olhou de Harry para Hermione, hesitou por uma fração de segundo e fitando o chão, respondeu: -Vá indo na frente.

Temer hesitou em assinar o decreto por conta do entrave causado na edição que fez no ano passado.

Foi bom ver que a polícia não hesitou em qualquer momento de tomar qualquer atitude.

Ele não hesitou em usar a guerra contra a Síria para ganhar dinheiro para si mesmo.

Era Hero, que viu que Shannon estava em perigo terrível e não hesitou em ir em seu auxílio.