INTRODUZEM на Английском - Английский перевод

• introduce
• bring
• insert
• make
• enter
• introducing
• introduces
• introduced
• usher

Примеры использования Introduzem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Estas regras introduzem, nomeadamente.
They introduce in particular.

Introduzem formas alienígenas, talvez sejam esporas.
They introduce alien forms, maybe be spurs.

Além disso, foram aditadas disposições que introduzem.
Moreover, provisions have been added, introducing.

Introduzem aplicativos de desktop populares e úteis.
Introduce popular and useful desktop applications.

Os participantes introduzem eles e as ideias deles/delas.
The participants introduce themselves and their ideas.

As soluções de recuperação de desastre introduzem uma paz de espírito.
Disaster recovery solutions brings peace of mind.

As mesas de vidro introduzem a tranquilidade no nosso alojamento.
Glass tables introduce ease in our housing.

De acordo com a liberação dos produtos novos que introduzem PODEM as comunicações.
In accordance with releasing new products that introduce CAN communications.

Os estrangeiros introduzem o cultivo do pastel na ilha.
Foreigners introduce the cultivation of glastum on the island.

A compressão e a expansão do áudio inevitavelmente introduzem pequenas imperfeições.
Compression and expansion of the audio unavoidably introduce small imperfections.

Eles introduzem cabos adicionais que precisam ser gerenciados.
They introduce additional cables that need to be managed.

Contém disposiçõesnovas, que introduzem a estrutura EBA.
It includes new provisions introducing the ABB structure.

As imagens introduzem ainda os inimigos, tanto novos como antigos.
The footage also introduces enemies, both old and new.

Essas são as questões que introduzem a estratégia do não-eu.
These are the questions that introduce the strategy of not-self.

Introduzem formas alternativas para avaliar o balanceamento da LM.
Introduce alternative ways to evaluate the balance of the AL.

Acordes fortes de piano introduzem a balada poderosa Someday.
Strong piano chords introduce the power ballad SOME DAY.

Introduzem uma série de ferramentas multimídia disponíveis para o FreeBSD.
Introduce a number of multimedia tools available for FreeBSD.

Alterações 47 e 48: introduzem a nova acção«Comenius-Regio».
Amendments 47 and 48: introduce the new“Comenius-Regio” action.

Trojans introduzem sistemas de destino sub-repticiamente e eles não manifestam a sua presença até que seja tarde demais.
Trojans enter target systems surreptitiously and they do not manifest their presence until it is too late.

O arrependimento e o batismo de Cristo introduzem uma preocupação maior.
The repentance and baptism of Christ introduce a larger concern.

Eles também introduzem variâncias na qualidade e na precisão da peça.
They also introduce variances in part quality and accuracy.

Escolhendo corrija a cabeça da picareta, introduzem-na à tomada do fechamento.
Choosing correct the pick head, insert it to the lock plug.

Assim fazendo, introduzem os fiéis no mistério do dogma cristão.
Thus they introduce the faithful into the mystery of Christian dogma.

Prolongam o período de aplicação dos programas e introduzem as alterações orçamentais necessárias.
They extend the life of the programmes and make the necessary budgetary changes.

Os anjos introduzem as pessoas no Paraíso e guardam os portões do Inferno.
Angels usher people into Paradise and guard the gates of Hell.

Exclusão Esses conectivos também introduzem uma proposição coordenada.
Exclusion These connectors also introduce a coordinated proposition.

Estas palavras introduzem-nos no profundo da verdade evangélica sobre o homem.
These words bring us to the heart of the Gospel truth about man.

Descrevemos a história legislativa das normas que introduzem a coprodução no brasil.
We describe the legislative history of the statutes that introduced the coproduction concept in brazil.

Eles muitas vezes introduzem novos amigos para fazer negócios conosco.
They often introduce new friends to do businees with us.

A recomendação estabelece ainda outras características essenciais, que introduzem flexibilidade relativamente a.
The Recommendation also sets out other key features introducing flexibility.

Как использовать "introduzem" в предложении

Mais que isso, nos introduzem um universo multifacetado de tradições, ritos, passagens, encantos, toques sacros e, quem sabe, também profanos, de guerra e paz.

Os sintomas na parte aérea significam que os nematoides estão atacando as raízes, de onde retiram nutrientes e introduzem toxinas, resultando em deformações ou necrosamento.

Foram escritos sob a forma de conversas entre mestre e discípulo, e introduzem a noção de Brahma, a Força Essencial do Universo.

Games para ensinar matemática na pré-escola cinco jogos selecionados por nova escola introduzem contagem, lógica, conjuntos e outros saberes na educação infantil.

Isso gera uma visão positiva da corporação perante as pessoas que a introduzem e seguem as diretrizes internas.

Os cadernos introduzem um princípio de narratividade que era menos óbvia anteriormente.

Introduzem a questão da responsabilidade social-ambiental e qual o retorno fatores que levam uma empresa a buscar estratégias de sustentabilidade.

Nesta narrativa introduzem-se os personagens e os lugares que irão modelar o cenário monumental de Em busca do tempo perdido.

Os autores introduzem a ciência entre os estudantes sem criar celeumas ou conceitos de difícil compreensão, tornando a leitura importante e agradável para quem deseja lecionar a física.

Você precisa de variáveis não assinadas porque os valores negativos introduzem bits altos onde zero bits são necessários.