INTUITO на Английском - Английский перевод

• order
• aim
• purpose
• intention
• objective
• view
• goal
• intended
• aiming
• aimed
• aims
• intending
• purposes
• intend

Примеры использования Intuito на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Intuito ou não.
Intention or not.

É esse o intuito.
That is the goal.

O intuito não é chocar.
The purpose is not to shock.

Com que intuito, amor?
For what purpose, love?

O intuito de uma MOE da UE é.
The purpose of an EU EOM is to.

Qual é o intuito disso?
¿Cuál is the purpose of this?

O intuito não é apenas decorativo.
The goal is not just decorative.

Esse não foi o meu intuito, almirante.
That wasn't my intention, commodore.

O intuito não é apenas decorativo.
The objective is not just decorative.

Sim, mas com o intuito de volta.
Yes, but with a view to bringing him home.

O intuito dissipa-se, lavado em indiferença.
Purpose fades out, washed by indifference.

Inovação não é uma parte do intuito do meu trabalho.
Innovation is not part of the aim of my work.

Este é o intuito do ficheiro SHA1SUM.
This is the purpose of the SHA1SUM file.

Estou a procura de um relacionamento com intuito de casar.
I am looking for a relationship with intention to marry.

Este é o intuito do ficheiro CHECKSUM.
This is the purpose of the CHECKSUM file.

O Virtual Navigator aumenta a confiança no diagnóstico, com o intuito de.
Virtual Navigator increases diagnostic confidence in order to.

Ou o intuito do ataque era outra coisa.
Or the purpose of the attack was something else.

Outros autores também sugerem o uso do propofol com esse intuito.
Other authors have also suggested the use of propofol with the same objective.

O intuito dessa estória é dar-nos uma lição.
But the story is intended to teach us a lesson.

Lucas tem um claro intuito catequético e missionário.
Luke has a clear catechetical and missionary aim.

No intuito de combater crimes como o Partido Verde.
In order to combat crimes like the Green Party.

O PFC nunca é indicado com intuito osmótico ou de reposição volêmica.
FFP is never indicated with osmotic intention or as fluid replacement.

O intuito foi obter instrumento autoaplicável.
The aim was to obtain a self-administered instrument.

Assista alguns vídeos com o intuito de apresentar novos contribuidores à equipe.
Watch some videos intended to introduce new contributors to the team.

O intuito era o de promover uma ampla discussão a respeito.
The aim was to promote a broad discussion.

Incentivar a cooperação judicial em matéria civil com o intuito, nomeadamente, de.
To promote judicial cooperation in civil matters, aiming in particular at.

Isto, com o intuito de prevenir o endividamento excessivo.
This aims to prevent debt burdens.

Entretanto, novos estudos devem ser realizados com o intuito de confirmar essas evidências.
However, further studies should be carried out with the objective of confirming this evidence.

Nosso intuito é investigar esse fenômeno a partir do Brasil.
Our aim is to interrogate this phenomenon from Brazil.

Organização pública ou privada com o intuito de promover o Festival, direta ou indiretamente; e.
Organisation with a view to promoting the Festival either directly or indirectly; and.

Как использовать "intuito" в предложении

O representante brasileiro da equipe oficial Honda / Mobil não correu a segunda prova com o intuito de se preservar.

De acordo com Vinicius Euzébio, o intuito desse concurso é apoiar as bandas e fanfarras, neste período de pandemia e isolamento social, promovendo a amizade e fortalecendo a cultura.

A equipe do Hospital do Câncer Anchieta busca sempre participar de eventos importantes no meio científico, no intuito de renovar conhecimentos e apresentar as melhores técnicas para os pacientes.

O intuito do Ajuste Dinâmico é equilibrar oferta e demanda ao incentivar que mais motoristas parceiros se conectem ao aplicativo e aceitem solicitações de corrida.

O baixo desempenho alviverde seguiu na segunda etapa, mesmo com as modificações feitas pelo técnico Umberto Louzer com o intuito de deixar o time mais ofensivo.

Apostamos numa formação contínua dos nossos colaboradores, com intuito de atingir a excelência operacional e proporcionar melhores condições de trabalho.

Se não há pretensões profissionais, se o intuito é apenas mexer com o corpo e com a alma, todo mundo é apto pra isso.

O intuito é surpreender e proporcionar um Dia das Mães inesquecível para mães e filhos com uma promoção que mexa com os desejos do público.

Oferecemos, portanto, à apreciação dos ilustres Pares, a presente proposição, no intuito de evitar o desestímulo da adesão de estudantes brasileiros a programas de bolsas no exterior.

Fundadora da Simple Organic, Patrícia Lima diz que o intuito da marca é “democratizar a beleza natural através de produtos orgânicos, desenvolvidos com muito amor e estudo”.