Примеры использования
Irá acompanhá
на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Medicine
Official
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Nola irá acompanhá-lo.
Nola will be accompanying you.
A minha secretária irá acompanhá-la.
My secretary will accompany you.
Ele irá acompanhá-lo ao seu hotel.
He will escort you to your hotel.
Meus guardas irá acompanhá-lo.
My guards will escort you.
Thorn irá acompanhá-lo para servir como guia.
Thorn will accompany you to serve as a guide.
Meu amor fiel irá acompanhá.
My faithful love will accompany.
O Ralph irá acompanhá-la ao seu quarto, Ms. Wright.
Ralph will see you to your room, Ms. Wright.
Minha lealdade e amor irá acompanhá.
My loyalty and love will accompany.
Um agente irá acompanhá-la até ao seu carro.
This officer's gonna show you to your car.
Minhas senhoras, o Edgar irá acompanhá-las.
Ladies, Edgar will escort you.
Este artigo irá acompanhá-lo através dos detalhes.
This article will walk you through them in details.
Como todos os anos a Poo decidirá quem irá acompanhá-la ao baile.
Who will escort her to the prom.
E o nosso médico irá acompanhá-lo, e cuidar do teu ferimento.
Our doctor shall accompany you and tend to your wounds.
O nosso melhor agente operacional irá acompanhá-lo.
Our best undercover operative will accompany you.
Também um guia que irá acompanhá-lo durante todo o tour.
Also a guide that will accompany you throughout the tour.
A sua esposa, Dona Inez de Atienza, irá acompanhá-lo.
His mistress, Dona Inez de Atienza, will accompany him.
Seu guia profissional irá acompanhá-lo em sua visita à encantadora….
Your professional guide will accompany you on your visit….
E como o senhor já percorreu esta zona antes… irá acompanhá-la.
And as you have charted the area before… you will accompany her.
Português A“Minhota” irá acompanhá-la nas mais incríveis aventuras!
The“Minhota” will accompany you in the most incredible adventures!
Irá acompanhá-lo: 30 níveis, gráficos agradáveis e efeitos sonoros incomuns.
Will accompany you: 30 levels, nice graphics and unusual sound effects.
Que seja a vontade de Alá, ele irá acompanhá-lo sempre.
Allah's willing, he will accompanied you always.
Prescott irá acompanhá-la,” eu digo, com um pouco menos que uma ameaça em meu tom.
Prescott will accompany you,” I say with less of a menace in my tone.
Se for o caso,o seu médico irá acompanhá- lo de perto.
If this were the case,your doctor will monitor you closely.
Esse método irá acompanhá-lo automaticamente agrupando compromissos por anexos.
This method will walk you through automatically grouping appointments by attachments.
O chaveiro, presentes, acessórios etc irá acompanhá com você todos os dias.
The Key ring, Gifts, Accessories etc will acompany with you every day.
Esta seção irá acompanhá-lo através da importação de RSS Feeds de um arquivo. opml no Microsoft Outlook.
This section will walk you through importing RSS Feeds of an.
Você tem em mente uma música que irá acompanhá-lo durante toda a sua estadia.
You keep in mind this music that will guide you throughout your stay.
E quando o líder do rebanho retornar ao seu pasto,o lobo irá acompanhá-lo.
And when the leader of the flock returns to his pasture,the wolf will accompany him.
O Subcomandante Muroc irá acompanhá-lo para representar os nossos interesses.
Subcommander Muroc will accompany you to represent our interests.
Ao rastrear a sonda sobre a superfície oucantos críticos a pequena bola-alvo irá acompanhá-la.
When scanning the probe along the surface or critical corners,the small steel target ball will follow.
Результатов: 147,
Время: 0.07
Как использовать "irá acompanhá" в предложении
Tradicionalmente, as meninas também usam um bracelete de flores presenteado pelo rapaz que irá acompanhá-la a festa, que pode ser um amigo ou namorado.
Neta de espanhóis, a mãe do lateral diz que irá acompanhá-lo caso a negociação ocorra.
Visite o Taj Mahal durante o nascer do sol
Ao chegar ao Taj Mahal, seu guia irá acompanhá-lo.
Este Guia, também escrito e revisto por profissionais da área da saúde, irá acompanhá-la enquanto o seu bebé cresce.
A culpa irá acompanhá-la p sempre pq a única pessoa q poderia perdoá-la já estava morta.
Um elemento da MBtours, perfeitamente identificado, irá acompanhá-lo, transportando-o de carro atá ao início do percurso, acompanhando no passeio a pé e posterior transporte de volta ao seu hotel.
Antes de tomar aulas particulares em qualquer disciplina e encontrar o professor que irá acompanhá-lo ao longo do ano letivo, um primeiro passo é essencial: conhecer o seu nível.
Além disso, todos os meios de cosméticos japoneses são aroma sutil que irá acompanhá-lo discretamente durante todo o dia.
5.
Rastreamento personalizado Tutorial: Através do campus virtual, os alunos têm acesso a um tutor pessoal que irá acompanhá-los durante todo o processo educacional.
O Facebook irá acompanhá-lo pelas etapas para proteger seus acessos e depois de executar um diagnóstico na a sua conta.
Пословный перевод
iráглагол
williswould
irá
is going
iráсуществительное
gonna
acompanháглагол
accompanyjoinfollow
acompanháсуществительное
escort
acompanhá
keep up
irглагол
gocomebegetwill
acompanharглагол
accompanyfollowmonitor
acompanharсуществительное
track
acompanhar
keep track
S
Синонимы к слову Irá acompanhá
acompanhará
vai andar
caminhará
irá orientá
vou a pé
escoltará
English
Português
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文