IRÁ ACOMPANHAR на Английском - Английский перевод S

irá acompanhar
will monitor
monitorará
acompanhará
irá monitorizar
irá monitorar
monitorizará
irá vigiar
irá controlar
supervisionará
monitorarão
vai fiscalizar
will track
irá rastrear
irá acompanhar
seguiremos
acompanhará
vão localizar
irá monitorar
irei encontrá
would accompany
will be keeping
will walk
caminhará
vai andar
irá orientá
vou a pé
irá acompanhá
irá guiá
vai entrar
continuardes a andar
vou levá
will escort

Примеры использования Irá acompanhar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
O Dr. Wilkes irá acompanhar-nos.
Dr. Wilkes will be accompanying us.
Irá acompanhar-me a mim e à Mary a Versalhes.
You shall accompany Mary and me to Versailles.
A senhora Maria irá acompanhar-nos.
The Lady Mary will be accompanying us.
FamiSafe irá acompanhar o seu dispositivo de destino em poucos minutos.
FamiSafe will track your target device in a few minutes.
Que uma voz celestial nos irá acompanhar.
About a celestial voice that will accompany us.
Люди также переводят
Mas agora irá acompanhar-me, pai.
But you're going to come with me now, father.
E também vim dizer-vos que a senhora Maria irá acompanhar-nos.
I have also come to tell you,- the Lady Mary will be accompanying us.
Doutor, irá acompanhar-nos até à capital.
Doctor, you will accompany us to the capital.
Will favorito seu site. Irá acompanhar.
Will favorite your site. Will keep track.
Nosso QC experiente irá acompanhar as ordens para assegurar a qualidade.
Our experienced QC will follow up the orders to ensure quality.
Lindas colinas verdes, rugindo rodovias do rio,vista de distância das montanhas irá acompanhar esta unidade.
Beautiful green hills, roaring rounds of river,distance view of mountains will accompany this drive.
A União Europeia irá acompanhar de perto o recurso.
The European Union will follow closely the appeal.
Ele irá acompanhar as configurações e serviços e alertar se eles são interrompidos ou desativado.
It will monitor the settings and services and alert if they are stopped or disabled.
Se você enviou um PDF, ele irá acompanhar click-through.
If you sent a PDF, it will track click-throughs.
A UE irá acompanhar de perto as queixas e recursos pós-eleitorais.
Post-election complaints and appeals will be followed closely by the EU.
Vídeos O envio de vídeo é opcional, e irá acompanhar a versão online do artigo.
Videos Submission of videos is optional, and will accompany the online version of the article.
Qual de vocês irá acompanhar Chakotay na procura de sua nave ao amanhecer?
Which of you will walk with Chakotay to find his craft when the new light comes?
Tendo em vista a Cimeira Europeia de Copenhaga, e não havendo vice-presidentes,pode algum dos senhores comissários dizer-me quem irá acompanhar o presidente Delors?
In view of the forthcoming European summit in Copenhagen, and since there are no Vice-Presidents,can you tell me which Commissioners will accompany Mr Delors?
A União Europeia irá acompanhar de perto o desenrolar das eleições locais.
The European Union will follow closely the conduct of the local elections.
As tarefas propostas para a primeira e segunda série do curso, com vistas a uma abordagem ampliada, realizada no domicílio,exige do estudante o estabelecimento de vínculo, uma vez que ele irá acompanhar as famílias por um período de dois anos.
The tasks proposed for the first and second years of the course, with a view to a broader approach, performed through making home visits,required the student to establish a bond since he would accompany families for a period of two years.
A série irá acompanhar sua progressão assassina através do sistema de saúde mental.
The series will track her murderous progression through the mental health care system.
Irá conhecer a mascote, o porco, que o irá acompanhar nas suas aventuras galácticas.
You will meet your piggy mascot, who will join you in your gambling adventures.
A Comissão irá acompanhar a situação, a fim de garantir que o respeito destes compromissos.
The Commission will monitor the situation to make sure that these commitments are honoured.
Um guia turístico profissional falando Inglês irá acompanhar o grupo durante toda a duração da excursão.
A professional English speaking tour guide will accompany the group all along the excursion.
Ele irá acompanhar conversas e mensagens secretas da conta, que você deseja acompanhar..
It will track conversations and secret messages of the account, which you want to track..
Com seu comprimento de 170cm, isso irá acompanhar sua shisha sessões com conforto e classe.
With its length of 170cm, it will accompany your sessions shisha with comfort and class.
Ele irá acompanhar a sua saúde, detectar padrões e dar insights sobre o seu sono, nutrição e atividade através de um mecanismo de bate-papo automatizado.
It will track your health, detect patterns and give insights on your sleep, nutrition and activity through an automated chat mechanism.
Uma vez DiscountPlace está instalado, ele irá acompanhar sua rotina de navegação e armazenar essas informações.
Once DiscountPlace is installed, it will monitor your browsing routine and store that information.
A Comissão irá acompanhar de perto a evolução da situação a fim de se assegurar de que este país actua de acordo com as normas comer ciais internacionais.
The Commission will follow any developments closely to ensure that the United States acts in accordance with international trade standards.
Se os padrões estiverem corretamente desenhados,o think-cell irá acompanhar perfeitamente quando você alternar o esquema de cores.
If the defaults are designed correctly,think-cell will follow seamlessly when you switch the color scheme.
Результатов: 145, Время: 0.063

Как использовать "irá acompanhar" в предложении

LinkeZine, irá acompanhar esse desdobramento, esperando sempre o melhor pelo Brasil!
O procurador federal Deltan Dallagnol, que integra a força-tarefa da Lava Jato, irá acompanhar a sessão da comissão.
Na declaração da 5ª Conferência Nacional de Saúde os participantes disseram que "a população indígena irá acompanhar e cobrar a qualidade nos serviços de saúde.
A orquestra do PEMSA irá acompanhar as crianças durante toda a missa, com regência do Maestro Altair de Oliveira Lobato.
Em recente entrevista ao Agro Olhar, Bernardes destacou que o setor produtivo irá acompanhar de perto a gestão do Imac.
Vaga de Encarregado em Lauro de Freitas/BA - 5824883 | Empregos.com.br Irá acompanhar manutenção dos equipamentos, realizar orçamentos, realizar manutenção preventiva e corretiva de elevadores, entre outras atividades.
Isso porque dessa vez você irá acompanhar abaixo os atletas mais eficientes, até o momento, do torneio.
Experiência: Experiência... >> Irá acompanhar auditorias, participar de reuniões da CIPA e acompanhar reuniões mensais HSE acompanhar treinamentos relacionados à segurança do trabalho e realizar treinamentos diversos.
Como você lida com o fato de que seu papel de Edward Cullen provavelmente irá acompanhar sua carreira de ator?
O CluVe irá acompanhar em directo a prestação dos seus atletas. 10ª.

Irá acompanhar на разных языках мира

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Irá acompanhar

acompanhará irá monitorizar irá rastrear irá vigiar
irá acomodarirá acompanhá

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский