MACHUCA на Английском - Английский перевод

• hurts
• machuca
• injures
• harms
• hurt
• harm

Примеры использования Machuca на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Isso machuca.
It hurts.

O que você disse realmente me machuca.
What you said really hurt me.

E isso machuca.
And it hurt.

Até quando isso é certo, isso machuca.
Even when it's right, it hurts.

Isso me machuca.
It hurts me.

Isso machuca de verdade!
That really hurts.

Pare com isso, machuca.
Stop it, it hurts.

Isso machuca muito.
It hurts so much.

Não esquenta nem machuca o pé.
Do not worry or hurt the foot.

Isso machuca muito.
It hurt too much.

Uma pequena dor nunca machuca ninguém.
A little pain never hurt anyone.

Isso machuca muito!
This hurts me a lot!

Um pouco de stalk não machuca ninguém.
A little stalk never hurts anyone.

Isso machuca meus dentes.
It hurts my teeth.

Como a toupeira machuca a roupa.
How mole hurts clothes.

Ele machuca, mas suas mãos também curam.
He injures, but his hands also heal.

Tudo machuca.
Everything hurts.

Soltem as garotas, e ninguémse machuca.
Let the girls go and nobody gets hurt.

O quanto isso machuca a Deus!
How that hurts God!

Quem machuca crianças não merece clemência.
People who hurt children do not deserve mercy.

Sei que isso machuca, querida.
I know it hurts, honey.

O exercício desse livre arbítrio machuca você.
Their exercise of that free will hurt you.

A luz machuca os meus olhos.
The light hurts my eyes.

Um pouco de trabalho duro não machuca ninguém.
A little hard work never hurt anybody.

E ninguém machuca minha esposa!
And no one hurts my wife!

Diga a ele… que a morte de Amadou realmente me machuca.
Tell him… that Amadou's death really hurt me.

Tomar um tiro machuca um pouco!
Gettin' shot kinda hurt.

Em 1982, Machuca e Holzmann vendem para um grupo político.
In 1982, Machuca and Holzmann sold to a political group.

Mesmo que isso te machuca, rir por tudo.
Even though it hurts you, laugh through it all.

Você disse que alguns dizer realmente coisas e eles realmente me machuca.
You said some really mean things and they really hurt me.

Как использовать "machuca" в предложении

Hoje, "ser chamada de bixa não machuca mais", diz Assucena.

Que lhe dói, e lhe machuca, como uma ferida real?

Man,eu sei que é a opinião de vocês e tals mas…Parem de falar assim das Aqours(Isso machuca…)

A saudade dói e machuca em quem resolveu partir e morar fora.

Lyonne: “Você diz isso, mesmo quando você esquivou de meus ataques como se fosse nada, isso me machuca um pouco sabia?

Costuma ficar vermelha, tem cicatrização mais lenta e se machuca com facilidade.

Colchões, travesseiros, infláveis são boas opções e detalhe: DIFICILMENTE ALGUÉM SE MACHUCA!

Já no Vasco, o cara volta de contusão e se machuca logo no primeiro jogo.

Porque, saibam meus amigos, o amor não maltrata, não machuca, não fere.

O problema é que, sem orientação adequada, muita gente comete erros de treinamento, se machuca e aposenta cedo os planos de virar maratonista.