Примеры использования Mergulhando на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Nós estávamos mergulhando.
We were diving.Mergulhando nas profundezas.
Diving the deep.Bem, não mergulhando mais?
Well, not diving anymore huh?Mergulhando em 30 segundos.
Diving in 30 seconds.Senhor, submarino indiano mergulhando.
Sir, Indian submarine diving.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mergulhar no mundo
oportunidade de mergulharmergulhar na água
mergulhar na atmosfera
mergulhe na história
mergulhar fundo
mergulhar no mar
mergulhar nas profundezas
mergulhe em um mundo
chance de mergulhar
Больше
Использование с наречиями
mergulhar profundamente
mergulhar completamente
Estamos mergulhando a 350 metros, senhor.
We're diving to 350, sir.E selecionar um dos molhos seguinte Mergulhando.
And select one of the following Dipping sauces.Prof. Mergulhando máxima: 30 metros.
Prof. Diving maxim: 30 meters.Uma águia alçando voo, e uma mergulhando para baixo.
One eagle taking flight, and one diving down.Apenas mergulhando em minha herança.
Just dipping into my inheritance.Um molho de missô orgânico doce para vidros e mergulhando.
A sweet organic miso sauce for glazing and dipping.Mergulhando até a essência das coisas.
Delving into the essence of things.E aqui estamos mergulhando no mar Beaufort.
And here we are diving in the Beaufort Sea.Mergulhando o absurdo sobretudo quando faz sentido.
Diving the absurd mostly when it makes sense.Acalme os pés doridos, mergulhando-os em um banho de sal de Epsom.
Sooth sore feet by soaking them in an Epsom salt bath.Mergulhando a depravada bruxa velha nas chamas.
Plunging the Wicked old Woman headlong into the flames.Minha esposa eeu passamos dois dias mergulhando com Alex e Marc.
My wife andI spent two days diving with Alex and Marc.Continue mergulhando para obter uma cor mais brilhante.
Keep dipping to get a brighter color.Um grupo de pioneiros chegou a Golfo Nuevo e começou mergulhando.
A group of pioneers arrived to Golfo Nuevo and started diving.SCPF Eremita mergulhando em direção ao sítio de contato.
SCPF Eremita diving towards contact site.No inverno, este procedimento pode ser substituído mergulhando na neve.
In winter, this procedure can be replaced by dipping in the snow.Mergulhando uma escova nesta solução, elimine um lugar.
Dipping a brush in this solution, delete a spot.Despejar 200 ml de água a ferver, mergulhando completamente as folhas.
Pour on 200 ml of freshly boiled water, soaking the leaves completely.Mergulhando-a no vinagre, recuperará a cor natural.
Immersed in vinegar, it will return to its natural color.Passaremos a manhã remando, mergulhando e nadando na baía de Zuljana.
We will spend the morning paddling, snorkeling and swimming in Zuljana Bay.Mergulhando seu músculo seminal em seus méritos e deméritos.
Plunging his seminal muscle into its merits and demerits.Sem esse ritual o cosmos entraria em colapso mergulhando novamente no caos.
Without this ritual the cosmos would collapse plunging again into chaos.É tratado mergulhando o dedo afetado nos sais de Epsom.
It is treated by dipping the affected toe in Epsom salts.Há um inchamento pesado, eas ondas estão mergulhando sobre o jetty pequeno.
There is a heavy swell, andthe waves are plunging over the small jetty.Mergulhando na Palavra, aprendi que certamente há mais coisas.
Delving into the Word, I learned that there certainly is more.
