MUITO DURO на Английском - Английский перевод

• very hard
• too hard
• really hard
• very tough
• so hard
• pretty hard
• too harsh
• really tough
• pretty tough
• too tough
• very harsh
• really rough
• too rough
• so tough
• pretty rough
• real tough
• very rough
• extremely hard
• quite hard
• incredibly hard
• real hard
• quite tough
• pretty harsh
• extremely tough
• really harsh
• so harsh
• very tight

Примеры использования Muito duro на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Muito duro?
Too rough?

Não muito duro.
Not too rough.

Muito duro.
Real hard.

És muito duro.
You're pretty tough.

Muito duro.
Very rough.

Eu foi muito duro.
I was too harsh.

Muito duro.
Pretty hard.

Isso é muito duro.
That's too harsh.

Muito duro.
Really tough.

Isso é muito duro.
It was really hard.

Muito duro, pá.
Very harsh, man.

Isso é muito duro.
That's pretty harsh.

Muito duro, não é?
Pretty rough, huh?

Isso é muito duro.
Oh, that's so harsh.

É muito duro, miudo.
It's too tough, kid.

Pode ser muito duro.
It can be quite hard.

É muito duro para vocês.
It is very hard for you.

Parece-me muito duro.
Sounds pretty harsh.

Foi muito duro para ele.
It was so hard on him.

O chão é muito duro.
The ground is so hard.

É muito duro.
He's too tough.

Não parece muito duro.
He don't look so tough.

É muito duro.
It's too tough.

Trabalhámos muito duro.
We have worked so hard.

É muito duro.
It's very harsh.

Não parece muito duro.
He doesn't look so tough.

É muito duro.
It is very tough.

Mas"besta" é muito duro.
But"beast" is so harsh.

Fui muito duro.
I was too harsh.

Estás a jogar muito duro.
You're playing too rough.

Как использовать "muito duro" в предложении

O clube está trabalhando muito duro no mercado de transferências.

Qualquer valor maior o deixará com um ovo involuntariamente embaralhado, ou muito duro, ou ambos.

Se eu conseguir entrar em Kobane, é porque eles têm trabalhado muito duro para isso.

Foi muito duro porque estivemos tão perto da glória.

E eu lembro-me especialmente de uma noite, quando ela fez um lanche desses, depois de um dia de trabalho muito duro.

Você vai ser muito duro consigo mesmo.

Isso é muito duro de pensar, escrever, ler e ouvir mas é a realidade.

Foi muito duro e severo, assim como Jesus era quando exortava alguém.

O percurso era muito duro, com muitas ladeiras íngremes e descidas bem velozes.

Isto, no aspecto emocional, é muito duro, extremamente duro, muitos ficaram fortemente traumatizados", acrescentou.