NÃO GOSTAM на Английском - Английский перевод

• don't like
• dislike
• won't like
• aren't fond
• dont like
• do not like
• didn't like
• did not like
• dislikes
• are not fond
• disliked
• will not like

Примеры использования Não gostam на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Pessoas não gostam de mim.
People dislike me.

Não gostam da miúda azul?
Dont like the blue chick?

Meus pais não gostam de mim.
My parents do not like me.

Não gostam dos aplicativos pré-instalado no HTC One M8?
Dislike the pre-installed apps on HTC One M8?

As pessoas não gostam disso.
The people do not like them.

Eles não gostam da ideia de um estrangeiro no grupo.
They didn't like the idea of a foreigner in their circle.

Buuhuu, eles não gostam de mim.
Boo-hoo, they don't like me.

Eles não gostam quando estamos"al-cu-lizados.
They don't like it when you're rat-arsed.

Profissionais de tatuagem não gostam isso.
Tattoo professionals dislike it.

Eles não gostam de mim, Nan.
They don't like me, Nan.

Profissionais de tatuagem não gostam disso.
Tattoo professionals dislike it.

Os bôeres não gostam de vira-casacas.
Boers aren't fond of turncoats.

Algumas pessoas simplesmente não gostam de nós.
Some people just won't like us.

Os casinos não gostam de ser roubados.
Casinos don't like to be robbed.

Alguma coisa me diz que os seus homens também não gostam dele.
Something tells me his guys aren't fond of him, either.

Os usuários não gostam de ser vendidos.
Users don't like to be sold.

Está aqui uma outra razão que os povos não gostam dos franceses.
Here's another reason that people dont like the French.

Os anjos não gostam de almas errantes.
The Angels will not like a soul wandering free.

As crianças modernas não gostam de ler.
Modern children do not like to read.

Empresários não gostam de estrutura estabilizada.
Entrepreneurs dislike established structure.

Sim, ouvi dizer que os cavalos não gostam de ti. O quê?
Yeah, I heard that horse didn't like you very much?

As pessoas não gostam eles. Consomem muita gasolina.
People don't like'em, they're gas-guzzlers.

Foi outra divisão entre os fãs e aqueles que não gostam Masyanya.
Went further division between fans and those who did not like Masyanya.

Os"Elefantes" não gostam de ti, Patty.
The elephants don't like you, patty.

Mas, como se sabe, os governos, todos os governos, não gostam de críticas.
But, as we know, governments, all governments, aren't fond of criticism.

As raparigas não gostam disso, facto.
Girls don't like that. That's a fact.

O momento é oportuno para sublinhar quão forte é essa relação e até que ponto ela vai muito além do actual governo, dos problemas ou da liderança específica desta Administração, de que alguns dos presentes porventura não gostam.
It is a good time to underline how strong this relationship is and to what extent it goes far beyond the current administration and the problems with the specific administration and specific leadership, which some of us will not like.

E com pessoas que não gostam de nenhuma das duas.
And some people who don't like either.

As mulheres não gostam que outras mulheres casem com os maridos delas.
Women do not like other women marrying their husbands.

Algumas pessoas poderosas não gostam de nós no Butão.
Some very powerful people in Bhutan dont like us.

Как использовать "não gostam" в предложении

Suas fileiras exibem advogados, contadores e engenheiros [...] As feiticeiras modernas não gostam de ser chamadas de bruxas.

A Federação da Luz: Não é que, muitos durante os tempos de isolamento descobriram do que eles gostam ou não gostam?

Se não gostam paciência, melhores dias virão, para vocês.

Tivemos a oportunidade de cobrir uma pauta nesta Copa a respeito do que faz as pessoas que não gostam de futebol durante a Copa.

E há os frapês de café, eles não gostam e nem combinam com domingos de sol.

Afinal as pessoas não gostam de pagar multa, porém no Sistema de Bibliotecas da UEL isso acontece com muita freqüência.

Daqueles que vocês não gostam, esses me cativam.

Estes doutores e cirurgiões têm egos gigantescos, e eles não gostam de mudanças como esta”, completou o ator.

Isso, de certa forma, acabam frustrando as pessoas que não gostam desse tipo de exercicio.

Não gostam, não querem, não aceitam.