O PREGUIÇOSO на Английском - Английский перевод S

Прилагательное
o preguiçoso
lazy
preguiçoso
preguiça
lento
indolente
mandrião
ociosos
the sluggard
o preguiçoso
slacker
folga
desconto
frouxo
desleixados
preguiçoso

Примеры использования O preguiçoso на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Salta sobre o preguiçoso.
Jumps over the lazy.
O preguiçoso, até quando ficarás deitador?
Sluggard, wilt thou lie down?
Você é só o preguiçoso rico, certo?
You're just the idle rich, right?
O preguiçoso voltou a ligar a dizer que está doente.
Lazy ass called in sick again.
Utilidade livre de marcação MP3 para o preguiçoso.
Free MP3 tagging utility for the lazy.
Por Deus, o preguiçoso faz-nos perder tempo.
By heavens, the sluggard wastes our time.
Teclado alternativa inteligente para o preguiçoso.
Intelligent alternative keyboard for the lazy.
Tu e o Preguiçoso arranjaram esta arma de alguém!
You and Lazy Boy got this gun from somebody!
Era suposto estar, mas o preguiçoso não quis sair.
I'm supposed to be, but… lazybones doesn't wanna come out.
O preguiçoso não apanha a sua caça;
The slothful roasteth not what he took in hunting;
Tectos tecido- é a estética para o preguiçoso.
Fabric stretch ceilings- it's aesthetics for the lazy.
O preguiçoso esconde a sua mão ao seio;
The sluggard burieth his hand in the dish.
Como perder o peso excessivo,exerce para o preguiçoso.
How to lose excess weight,exercises for lazy.
Aposto que o preguiçoso do Lawson está a dormir nalgum sítio.
But that lazy Shit Lawson have to sleeping somewhere.
Naturalmente, é um shlimazlnitsa, o preguiçoso e um sonlivitsa.
Of course, she is a shlimazlnitsa, the idler and a sonlivitsa.
O preguiçoso pode recomendar um phytodesign com o uso de um florarium.
The lazy can recommend a phytodesign with use of a florarium.
A minha irmã encoraja o preguiçoso do marido a trabalhar.
My sister keeps encouraging her lazy husband to work.
Ossos cantam, n misturada com aquela conversa de rua N, em seguida, o preguiçoso?
Bones sing, n mixed in with that street talkN then the lazy?
O meu avô dizia sempre:"Quando o preguiçoso começa, cuidado!
My grandfather always said,"When the lazy man gets going, watch out!
Mas a recuperação usando o fitness- este caminho não é para o preguiçoso.
But recovery using the fitness- this path is not for the lazy.
O preguiçoso esconde a mão no seio; enfada-se de a levar à sua boca.
The slothful hideth his hand in his bosom; it grieveth him to bring it again to his mouth.
Crochet rosa bebê vestido padrão para a venda de O preguiçoso Hobbyhopper.
Pink crochet baby dress pattern for sale from The Lazy Hobbyhopper.
O preguiçoso esconde a sua mão ao seio; e cansa-se até de torná-la à sua boca.
The slothful hideth his hand under his armpit, and it grieveth him to turn it to his mouth.
Como a porta gira nos seus gonzos,assim o preguiçoso na sua cama.
Like a door that turns on its hinges,so a sluggard turns on his bed.
O preguiçoso não lavra no outono; pelo que mendigará na sega, e nada receberá.
The sluggard will not plough by reason of the winter; he shall beg in harvest, and have nothing.
Como a porta se revolve nos seus gonzos,assim o faz o preguiçoso na sua cama.
As the door turneth upon his hinges,so doth the slothful upon his bed.
Mais sábio é o preguiçoso a seus próprios olhos do que sete homens que respondem bem.
The sluggard is wiser in his own estimation than seven people who respond with good sense.
Se a criança excessivamente sonhar,então no futuro somente pode crescer o preguiçoso.
If the child excessively dreams,in the future he can simply grow up the idler.
O preguiçoso não lavra no outono; pelo que mendigará na sega, e nada receberá.
The sluggard will not plow by reason of the cold; therefore shall he beg in harvest, and have nothing.
Como a porta se revolve nos seus gonzos,assim o faz o preguiçoso na sua cama.
As the door turns on its hinges,so does the sluggard on his bed.
Результатов: 92, Время: 0.0383

Как использовать "o preguiçoso" в предложении

Precisamos analisar onde estamos e porque estamos na mesma situação. “O preguiçoso morre de tanto desejar e de nunca pôr as mãos no trabalho.
No mundo literário o preguiçoso só tem vez se for personagem de ficção.
O preguiçoso é iludido pela aparente vida mansa, falsa noção de que sempre dará um jeitinho e que tem o suficiente.
Como a porta se revolve nos seus gonzos, assim, o preguiçoso, no seu leito.
Quem foi o preguiçoso que não quis arrumar a tradução do Google Translator?
Mais sábio é o preguiçoso a seus próprios olhos do que sete homens que se sabem responder bem" (Pv. 26.12-16).
Diz o preguiçoso: Um leão está nas ruas.
O preguiçoso sobrevive, de uma maneira ou de outra, sem o menor esforço físico ou mental.
O preguiçoso mete a mão no prato e não quer ter o trabalho de a levar à boca.
Confira os perfis catalogados, segundo o diretor do portal de empregos Trabalhando.com.br: - O preguiçoso: É aquele que diz odiar acordar cedo e assume não gostar de trabalhar.

Пословный перевод

S

Синонимы к слову O preguiçoso

slack folga lazy preguiça desconto lento frouxo indolente
o pregoo pregão

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский