PÕE на Английском - Английский перевод

• put
• get
• makes
• set
• places
• lays
• brings
• throw
• stick
• poses

Примеры использования Põe на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Andy, põe a mesa.
Andy, set the table.

Põe gelo isso.- Sim.
Put some ice on it.

Carl, põe a mesa.
Carl, set the table.

Põe esse tipo lá fora!
Throw that guy out!

A fêmea põe 4-6 ovos.
The female lays 4-6 eggs.

Põe no lixo, génio.
Throw in trash, genius.

Cada fêmea põe 500 ovos.
Each female lays 500 eggs.

Põe fogo na mansão.
Set the mansion on fire.

Bernie, põe o teu'tallit.
Bernie, get the tallith on.

Põe isto em sobrecarga.
Set this to overload.

A fêmea põe 2-4 ovos Branco.
The female lays 2-4 eggs White.

Põe esta coisa no ar!
Get this thing in the air!

Quem raios põe ovos deste tamanho?
What the hell makes eggs this size?!

Põe a tua pastilha aqui.
Stick your gum on here.

Demasiada natureza põe as pessoas malucas.
Too much nature makes people crazy.

Ed, põe a mãe no carro.
Ed, get Mum in the car.

O divórcio também põe fim ao casamento.
Divorce also brings the marriage to an end.

Põe a tua casa em ordem.
Get your house in order.

O teu olhar me põe em guerra comigo mesmo.
Your look brings me to war with myself.

Põe o cinto de ferramentas.
Put your tool belt on.

A fêmea adulta põe ovos em plantas de mirtilo.
The adult female lays eggs on blueberry plants.

Põe os teus homens em ordem!
Get your men in order!

Há a bola de fogo e ele põe pedras sagradas.
There's this fireball and he places the sacred stones.

Põe isto sob a cabeça dele.
Put this under his head.

Se ele diz que nos põe na prisão, sempre que quiser.
If saying throw us in prison whenever he wants.

Põe as pessoas à vontade.
Makes people feel at ease.

Nos devemos obedecer ao governo que Deus põe sobre nos.
We are to obey the government God places over us.

Põe a mesa só para dois.
Set the table for two only.

Dá-te terríveis dores de cabeça. Põe o teu maxilar duro.
It gives you terrible headaches, makes your jaw stiff.

Põe isto sobre os olhos dele.
Put this over his eyes.

Как использовать "põe" в предложении

O dia em que o sol se põe mais cedo é 1 de março, às 18:56, e o poente mais tarde ocorre 11 minutos depois, às 19:06 em 31 de março.

Senão marido revolta e põe qualquer um!!!!rs Quem não se rende ao poá?!

Põe as coisas a andar, sem esperar licença ou lamentar desgraças.

Só uma nota para um que não jogou mas põe a jogar.

O dia em que o sol se põe mais cedo é 1 de março, às 18:27, e o poente mais tarde ocorre 8 minutos depois, às 18:35 em 31 de março.

O dia em que o sol se põe mais tarde é 1 de outubro, às 19:49, e o poente mais cedo ocorre 1 hora e 48 minutos antes, às 18:01 em 31 de outubro.

Põe fim completamente aos calores e problemas circulatórios.

Mas uma preocupação quanto à essa maravilhosa tecnologia é a radiação que ela emitirá, e se põe nossa saúde em risco.

Põe raramente o teu pé na casa do teu próximo, para que não se enfade de ti, e te aborreça.

Nesta época, o Sol, que vinha amanhecendo no nordeste, sai exatamente pelo leste, coisa que só ocorre nos equinócios, e se põe à tarde exatamente no oeste.