PEDIA на Английском - Английский перевод

• asked
• called
• requested
• demanded
• urged
• ordered
• begged
• pedia
• pleaded
• prayed

Примеры использования Pedia на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu pedia um sinal.
I asked for a sign.

Faziam tudo o que eu pedia.
They did whatever I asked.

Pedia" como"enciclopédia.
Pedia" like"encyclopedia.

Em troca, Ele pedia amor.
In exchange, he asked for love.

Isso pedia uma outra festa.
That called for another party.

Era isto que Jesus nos pedia.
This is what Jesus asked of us.

Mas a crise pedia ações urgentes.
But the crisis demanded more action.

Pois seu coração pedia mais.
Because his heart Asked for more.

Levi pedia para que Israel se retirasse.
Levi asked Israel to withdraw.

A vossa brochura pedia um piano.
Your booklet requested a piano.

Eu pedia em casamento há três dias.
I asked her to marry me three days ago.

Isso era o que Jesus pedia de nós.
This is what Jesus asked of us.

Eu nunca pedia dinheiro pra o meu padrasto.
I never asked for money from my stepfather.

Era algo que ela me pedia para fazer.
It was something she asked me to do.

Pedia sempre carne assada com cebola extra.
Always ordered carne asada with extra onions.

O meu disfarce pedia a minha morte.
My cover called for me to be dead.

Ele pedia às pessoas que lhe contassem histórias.
He asked the people to tell him stories.

Ele impacientemente pedia pelo reembolso.
He impatiently asked for repayment.

O Roger pedia sempre vinho com uma pronúncia francesa.
Roger always ordered wine in a French accent.

Sua publicação no Weibo pedia boicote ao filme.
Its posting on Weibo called for a boycott of the movie.

O projeto pedia por inovadores métodos.
The project called for new and untested methods.

O sultão, lisonjeado, pagou o que Nasrudin pedia.
The sultan was flattered and paid what Nasrudin asked.

Tudo o que John pedia era que o trabalho fosse feito.
All John asked was that the work got done.

Pedia uma"Coca-Cola", bebia-a, e deixava uma gorjeta enorme.
Ordered a coke, nursed it, then left a huge tip.

Bom, achei que isto pedia uma mão mais experiente.
Well, I thought this called for a more practiced hand.

As acções não valiam nada e ele só pedia papel higiénico?
The shares were worthless! He asked for toilet paper!

Nunca pedia ajuda, a não ser que fosse mesmo preciso.
Never asked for help unless she really needed it.

Santa Rita me curou bastante, eu pedia muito pra ela.
Saint Rita cured me quite a lot, I prayed a lot to her.

O meu telegrama pedia especificamente a Suite Presidencial.
My wire specifically requested the presidential suite.

Toda vez que Cobain acelerava, Vig pedia outra tomada.
Every time Cobain sped up, Vig called for another take.

Как использовать "pedia" в предложении

Como tal, a minha missiva ao pai natalício pedia uma máquina de fazer pão!

Pedia a Deus que vivesse até os 15, até quando lhe fosse permitido.

Não à toa, na campanha feita pela emissora contra o fim da concessão do canal, uma dona-de-casa pedia a Chávez para ‘deixar a minha novela em paz’.

Na história e conceitos básicos sobre o racismo na qual reconhecia o caráter humano dos ameríndios e pedia que a sua liberdade e seus bens fossem.

Aos participantes da lista pedia que, se conhecerem empresas que queiram de alguma forma participar ou patrocinar o evento que os convidem a participar e a contactar o grupo.

Aos participantes da lista pedia que, se conhecerem empresas que queiram de alguma forma participar ou patrocinar o evento que os convidem a participar e a contactar o grupo.

O próprio Gilmar negou hoje um habeas corpus que pedia a liberdade de todas as pessoas já condenadas em segunda instância.

Pedia para a família esconder o biscoito, o doce e o refrigerante.

E ia assim, pedia 50, reais todo dia”, disse Marcelo.

Impacto: um atacante poderá enganar um utilizador e levá-lo a executar AppleScripts arbitrários Descrição: em determinadas circunstâncias, o Editor de scripts não pedia a confirmação do utilizador antes de executar AppleScripts.