PERDOEM на Английском - Английский перевод

• forgive
• pardon
• excuse
• sorry
• forgiving

Примеры использования Perdoem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Perdoem o Tom.
Forgive Tom.

Por favor, perdoem-me.
Please, Excuse me.

Perdoem o Lantash.
Forgive Lantash.

Boa noite, perdoem-me.
Good night, excuse me.

Perdoem os pecados.
Forgive the sin.

Obrigado. Vocês perdoem-me.
Thank you, excuse me.

Perdoem o meu Francês.
Pardon my French.

Textos não traduzidos perdoem.
Texts not translated sorry.

Perdoem a intrusão.
Pardon the intrusion.

Por favor, perdoem-me o atraso.
Please excuse my tardiness.

Perdoem a intrusão.
Forgive the intrusion.

Por favor, perdoem a minha família.
Please, excuse my family.

Perdoem o meu cinismo.
Forgive my cynicism.

Eu deixei-o onde ele deve estar. Perdoem-nos por vos termos feito perder tempo.
I left it where it belongs We're sorry we wasted your time.

Perdoem este traidor!
Forgive this traitor!

Por isso perdoem, esta frase vulgar que agora irei usar.¶?
So forgive, this vulgar phrase which now I shall use.??

Perdoem minha pronúncia.
Pardon my Italian.

Por favor, perdoem a interrupção, enquanto trocamos as bobinas.
Please pardon the interruption while we change reels.

Perdoem minha fraqueza.
Forgive my weakness.

Perdoem a minha parceira.
Forgive my partner.

Perdoem a minha intrusão.
Forgive my intrusion.

Perdoem a nossa intrusão.
Pardon our intrusion.

Perdoem a interrupção.
Pardon the interruption.

Perdoem-lhe pelo entusiasmo.
Excuse his enthusiasm.

E perdoem a dor que causei.
And forgive the pain I cause.

Perdoem-me, é um problema meu.
I'm sorry. It's my problem.

Perdoem a aterragem, rapazes.
Sorry about the landing, boys.

Perdoem-me, de que falam?
Excuse me, what are you talking about?

Perdoem-me. Fui apanhado desprevenido.
Excuse me, I was taken unawares.

Perdoem se eu as assustei, minhas senhoras!
Sorry if I startled you, ladies!

Как использовать "perdoem" в предложении

Então, por favor, me perdoem por textos, imagens que ainda não estão formatados e padronizados para melhor leitura e visualização.

Me perdoem, eu sei que temos que ser otimistas, pelo amor de Deus me provem o contrario!

Então me perdoem os "politicamente corretos"; tudo em nome da boa convivência.

Faz um tempão que eu não posto e nem respondo os comentários me perdoem, essa semana vou voltar no ritmo antigo postando quase todos os dias!

Espero que gostem e me perdoem pela demora.

Perdoem-me os defensores de Lula, mas a coisa desandou, levemente.

Blackstar não desanima e entusiasma para o próximo capitulo, perdoem-me, próximo disco.

Eu lhes peço que me perdoem, por tudo o que necessite ser perdoado entre vocês e eu.

Print do gráfico do uso da GPU quando estou jogando: Olá gente, eu não entendo muito de tecnologia então me perdoem qualquer coisa.

Me perdoem pelo meu sumiço, mas a minha vida tá uma correria total.