PERSPICAZ на Английском - Английский перевод

• insightful
• perceptive
• shrewd
• keen
• sharp
• perspicacious
• far-sighted
• astute
• acute
• clever
• sighted
• discerning
• quick-witted
• observant
• farsighted
• canny

Примеры использования Perspicaz на Португальском языке и их переводы на Английский язык

És perspicaz.
You're sharp.

Perspicaz como sempre.
Sharp as ever.

És perspicaz.
You're shrewd.

Você é muito perspicaz.
You're very perceptive.

Muito perspicaz, Mr.
Very sharp, Mr. McGill.

Ela é uma mulher muito perspicaz.
She's a very shrewd woman.

Muito perspicaz.
Very astute.

És uma mulher muito perspicaz.
You're a very insightful woman.

Muito perspicaz.
Very clever.

Tu és um mamífero muito perspicaz.
You're a very shrewd mammal.

Muito perspicaz.
Very discerning.

Pareces especialmente perspicaz.
You have seemed especially acute.

Muito perspicaz.
Most perspicacious.

Isso é uma observação muito perspicaz.
That's a very keen observation.

Tu és perspicaz.
You're insightful.

Que perspicaz observação, Walt.
That's a canny observation, Wait.

És tão perspicaz.
You're so astute.

Muito perspicaz, a senhorita.
Pretty sharp, the little lady.

É muito perspicaz.
You're very sharp.

Muito perspicaz, detective Quinn.
Very perceptive, Detective Quinn.

És muito perspicaz.
You're very astute.

Muito perspicaz, automóvel Gadget.
Thank you. Very observant, Gadgetmobile.

Foi muito perspicaz.
That's very clever.

Era perspicaz e fresca e inteligente.
It was insightful and fresh and intelligent.

Errado, mas perspicaz.
Wrong, but clever.

Perspicaz, não sobrinha bella rosa em meias.
Shrewd not niece bella rose in stockings.

Não, ela é perspicaz.
No. She's discerning.

Ele é perspicaz e agitado.
He's quick-witted and energetic.

Ele é muito perspicaz.
He's very perceptive.

E muito perspicaz, cavalheiro.
And very observant, gallant.

Как использовать "perspicaz" в предложении

Só que Jeff (Patrick Wilson) tem 30 anos… Mesmo assim, é um elegante, perspicaz e insinuante fotógrafo de moda.

Naquele momento, uma porta se abre para revelar um pelotão de stormtroopers, e o Agente Kallus chega na esquina, comentando "Quão perspicaz".

Desta vez é o "Armandinho Um", de Alexandre Beck - um conjunto de divertidas tirinhas sobre um rapazinho de cabelo azul muito perspicaz!

O lance da energia é um ponto muito perspicaz que você citou.

Há cenas engraçada e uma delas é super – Quentin tentando ganhar, de forma perspicaz e inteligente, o ‘Resident Alien’ (Estrangeiro Residente).

Adoras espetar o teu indicador e dizer que não, "um pódi"...É bastante perspicaz.

Realize procedimentos complexos com orientação perspicaz e baixa dose de raios-x.

Holmes normalmente não trabalha em colaboração com a polícia e parece que tem até algum prazer no facto de ser muito mais perspicaz que os inspectores.

No entanto, revela-se muito perspicaz na avaliação de caráter que faz das outras pessoa.

Eu gostava também de ler o folheto por Rachel Faro, tão perspicaz e experiente depois da tragédia envolvendo Roy Cicala.