Примеры использования Ponha-o на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Ponha-o aqui.
Keep it here.Guarda ponha-o fora.
Watchman, throw him out.Ponha-o lá fora.
Get him out.Sim, Sherlock, ponha-o.
Yes, Sherlock, put it on.Ponha-o no chão.
Set him down.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
os estados unidos
ver a previsão
vale a pena
o reino unido
os resultados obtidos
o conselho aprovou
reservar a oferta
votei a favor
previsto no artigo
siga as instruções
Больше
Использование с наречиями
geral da ONU
melhor para fornecê-lo
compartilhá-los aqui
militar dos EUA
aérea dos EUA
especial da ONU
monetária do BCE
humanos da ONU
tornando-a ideal
fazê-lo agora
Больше
Использование с глаголами
procurar no blogue
bem-vindo à uber
bem-vindo ao atacado
ficará à beira-mar
mostrada na figura
aconteceu no passado
referido no considerando
projetado para ajudá-lo
viver no passado
fez no passado
Больше
Seja quem for, ponha-o fora!
Whoever he is, throw him out!Ponha-o lá dentro.
Get him inside.Tome um coqueiro, ponha-o em um boliche.
Take a coco, put it in a bowl.Ponha-o no saco.
Put it in that bag.Apanhe Hans ponha-o no veículo!
Ponha-o na caixa.
Put it in the box.Filtre o óleo e ponha-o no lugar escuro novamente.
Filter oil and put it again in a dark place.Ponha-o no carro!
Get him in the car!Quando trouxe um cachorro ao lugar, ponha-o e estimule.
When you brought a puppy to a place, lay it and encourage.Ponha-o na boca.
Put it in your mouth.Coloque as folhas no envelope e ponha-o no compartimento da bagagem.
Put them back in the envelope, and place it on the rack.Ponha-o na mesa.
Keep it on that table.Volte ao escritório do Smith e ponha-o no senado às doze horas.
Go back to Smith's office and get him to the Senate by twelve.Ponha-o na caixa 3-C.
Put it in box 3-C.Acorde-o, ponha-o na rua, é o meu quarto.
Wake Ponha-o no meu ouvido.
Put it to my ear.Ponha-o no chão.
Place it on the ground.Ponha-o na carrinha.
Get him in the van.Ponha-o no armário.
Put it in the closet.Ponha-o ao telefone.
Get him on the phone.Ponha-o sobre a mesa.
Get him on the desk.Ponha-o do nosso lado.
Get him on our side.Ponha-o no"porco".-"Porco"?
Get him in the pig?Ponha-o na frente dele.
Put it in front of him.Ponha-o sobre os olhos dele!
Lay it over his eyes!
