Примеры использования Reuniu на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
A morte os reuniu.
Death reunited them.O grupo reuniu sete vezes.
The group met 7 times.O Travis já os reuniu.
Travis has them assembled.Hoje ela reuniu todos os….
Today she gathered all….Contém textos que Sahagún reuniu por….
It contains texts that Sahagún collected around 1547….Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
reunidos no conselho
estados-membros reunidosreunir informações
reunidos em conselho
pessoas se reúnemreunidos no seio
evento reuniureuniu representantes
pessoas reunidasreunir pessoas
Больше
Использование с наречиями
reuniu cerca
capaz de reunirreunimos aqui
reunimo-nos aqui
reúne diferentes
reúne diversas
reúne-se regularmente
reunidos hoje
reúne quase
reúne regularmente
Больше
Использование с глаголами
reuniram-se para discutir
reunidos em paris
Este reuniu críticas ferozes.
This met fierce criticism.A rede de auditoria reuniu oito vezes.
The audit network met eight times.Kloos reuniu seus poemas em 1894.
Kloos collected his poems in 1894.O Conselho de Gestão reuniu 4 vezes em 1998.
The Management Board met four times in 1998.Nicky reuniu coragem e testemunhou.
Nicky gathered courage and testified.O primeiro encontro reuniu organizações.
The first meeting brought together organizations.Que reuniu cinquenta participantes.
Which brought together fifty participants.Cada ano de idade reuniu 20% da amostra.
Each year of age gathered 20% of the sample.Ele reuniu todos os tipos de estudos de caso.
He collected all kinds of case studies.O Conselho Europeu reuniu duas vezes em 1991.
During 1991 the European Council met twice.Buda reuniu seus discípulos, e mostrou uma flor de lótus.
Buddha gathered his disciples and showed them a lotus flower.O treinamento prático reuniu 23 participantes.
The practical training gathered 23 participants.O ato reuniu milhares de pessoas.
The act brought together thousands of people.Comité de Embaixadores ACP-CEE reuniu duas vezes em 1987.
The ACP-EEC Committee of Ambassadors met twice in 1987.Hitler reuniu todos os comandantes na França.
Hitler congregated all commanders in France.Conhecendo a Sara, ela já reuniu a equipa a esta altura.
Knowing Sara, she's rallied the team by now.O evento reuniu os principais chefes de Estado do mundo.
The event gathered the world's main heads of state.A Assembleia Parlamentar Paritária reuniu duas vezes em 2009.
The Joint Parliamentary Assembly met twice in 2009.O Comando reuniu um grupo de combate.
Command assembled a battle group.O jovem senador do Wyoming,John Tomarchio, reuniu o país.
The junior senator from Wyoming,John Tomarchio, rallied the country.Assim ele reuniu notas preciosas.
He thus assembled precious notes.Reuniu 92 pessoas vulneráveis, incluindo crianças, com as famílias.
Reunited 92 vulnerable people, including children, with their families.Um feiticeiro reuniu poderes infernais.
A sorcerer amassed infernal power.Ela reuniu toda sua coragem e se apresentou oferecendo uma solução.
 She summoned all her courage and stepped forward offering a solution.Esta exposição reuniu 318 obras de 92 artistas.
This exhibition brought together 318 works by.
