SER APROPRIADO на Английском - Английский перевод

• be appropriate
• be suitable
• proper
• be fit
• be appropriated
• be well-suited

Примеры использования Ser apropriado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Achastes ser apropriado?
You thought it appropriate?

Ser apropriado aos riscos corridos;
Be appropriate to the risks involved.

Um"obrigado" podia ser apropriado.
A"thank you" might be more appropriate.

Pode não ser apropriado para menores TN.
May not be appropriate for minors TN.

Madame Edith, isso pode não ser apropriado.
Madame Edith, it may not be appropriate.

Pode não ser apropriado para menores.
May not be appropriate for minors.

Entretanto, às vezes isso pode ser apropriado.
Sometimes, however, it's appropriate.

E ser apropriado para um público familiar!
And be suitable for a family audience!

Só há um nome que me ocorre ser apropriado.
There's only one name I can think of that's fitting.

Pode ser apropriado a suas penas manuais normais.
It can be suitable to your normal manual pens.

O Conteúdo do Usuário deve ser apropriado para o Fórum.
User Content must be appropriate for the Forum.

Ele deve ser apropriado para o transporte de longa distância.
It must be suitable for long distance transportation.

Elas sabem que beijar não é sobre ser apropriado.
They know kissing isn't about being appropriate.

Segundo, tem que ser apropriado para a situação.
Secondly, make it appropriate to the situation.

Olhar para uma cerimônia tão importante deveria ser apropriado.
Looking at such an important ceremony should be appropriate.

Esse filme pode não ser apropriado para as crianças.
This movie may not be appropriate for the little ones.

Pode ser apropriado o tratamento com corticosteroides sistémicos.
Treatment with systemic corticosteroids may be appropriate.

As inscrições devem v ser apropriado para uma audiência global.
Entries must v be appropriate for a global audience.

Pode ser apropriado iniciar o tratamento com uma dose baixa de ribavirina.
Lower ribavirin dose at initiation may be appropriate.

Pode eficazmente reduzir o ressono e ser apropriado para a asma.
It can effectively reduce the snore and be suitable for asthma.

O equipamento deve ser apropriado para a idade e experiência dos jogadores.
Equipment should be appropriate to the age and experience of the players.

Se trabalhasses connosco de forma permanente, isso não ia ser apropriado.
If you worked with us permanently, this wouldn't be appropriate.

Este filme pode não ser apropriado a todo o tipo de público.
This movie may not be appropriate for all audiences.

Tem uma linha de pensamento sobre uma coisa que eu julgo ser apropriado.
And so there is a thread of something that I think is appropriate.

O conselho não pode ser apropriado para suas circunstâncias.
The advice may not be appropriate for your conditions.

A hipótese desse projeto é que o modelo APSIM pode ser apropriado par….
The hypothesis of this project is that APSIM model can be suitable to estimate….

O exercício deve ser apropriado para idade e saúde geral.
Exercise should be appropriate for age and overall health.

Comportamento por parte de alguns jogadores que poderá não ser apropriado para jovens.
Some players engaging in behaviour that might not be suitable for young people.

O PE revestido pode ser apropriado para surroudings e equipamentos;
PE coated can be suitable for surroudings and equipments;

Ambos os melhores usos para Oxandrolona são em opcional ponte períodos entre padrões, se tais são usados, mantendo como ficar longe de excessivo período de constante 17-alquilados usar e se injetáveis de ação curta não estão disponíveis, para dieta suplemento ciclos graus cair entre o momento de continuam como injeção do início do pós-ciclo tratamento para garantir que o tempo de duração poderia continuar a ser apropriado para ganhos.
Both ideal usages for oxandrolone are in optional bridging periods between cycles, if such are utilized, while keeping care to stay away from excessive period of constant 17-alkylated use and if short-acting injectables are not readily available, to supplement patterns as levels fall in between the time of last injection and the start of post-cycle treatment to ensure that that time period can stay proper for gains.

Как использовать "ser apropriado" в предложении

O tipo de informação que você transmite ao seu filho deve ser apropriado para a idade e habilidades de desenvolvimento do seu filho.

No caso de empréstimos em que haja o recebimento antecipado do rendimento, este também deve ser apropriado pelo Regime de Competência.

NEGOCIAÇÃO EM OPÇÕES BINÁRIAS E CFDS CARREGA UM ALTO NÍVEL DE RISCOS E PODE NÃO SER APROPRIADO PARA TODOS OS INVESTIDORES.

Não há percepção melhor do que ser apropriado de entender alguma coisa no outro expressão. - Comments: 0

Não creio ser apropriado, por exemplo, metrificar um salmo com uma melodia em “samba-enredo”.

Um determinado estilo musical poderia ser apropriado a um contexto cultural, mas não a outro, ainda que tenha a mesmíssima mensagem.

O instrumento deve ser apropriado para o trabalho.

Esse foi o grande diferencial dessa intervenção, o legado que acredito que vai ser apropriado pela Secretaria Nacional de Segurança Pública.

Pode não ser apropriado perguntar a VIPs para completar formulários de consentimento, caso em que deve ser suficiente obter o consentimento verbal.

Negociar FOREX envolve um risco substancial de perda total do patrimônio investido e pode não ser apropriado para todos os investidores.