TENHO QUE DIZER на Английском - Английский перевод

• have to say
• i got to say
• gotta say
• i must say
• i have to tell
• gotta tell you
• i must tell
• i got to tell you
• i need to say
• i need to tell

Примеры использования Tenho que dizer на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tenho que dizer.
I got to say.

Magwitch, tenho que dizer-te.
Magwitch, I must tell you.

Tenho que dizer.
I have to tell her.

Quantas vezes tenho que dizer isso?
How many times I gotta tell you that?

Tenho que dizer a Claire.
I must tell Claire.

Há mais uma coisa que tenho que dizer-lhe.
There's something else I need to tell you.

E tenho que dizer.
And I gotta say.

Eu sei o que eu tenho que dizer para o Tom.
I know what I have to say to Tom.

Tenho que dizer que..
I got to say.

Não, eu realmente tenho que dizer que ele está bem.
No, I really have to say he's all right.

Tenho que dizer, Westen.
I got to say, Westen.

E agora tenho que dizer adeus.
And now I must say goodbye.

Tenho que dizer uma coisa.
I gotta say something.

Então, tenho que dizer que não.
So I got to say no.

Tenho que dizer ao Javier.
I have to tell Javier.

Não, eu tenho que dizer isso agora.
No, I have to say this now.

Tenho que dizer outra vez.
I gotta say that again.

Zakes, tenho que dizer-te algo.
Zakes, I need to tell you something.

Tenho que dizer à minha mãe.
I have to tell my mom.

Nova Iorque, tenho que dizer, tem algumas mulheres bonitas.
New York City, I must say, does have some beautiful women.

Tenho que dizer uma coisa.
I need to say something.

Mas tenho que dizer, Abby.
But I must say, abby.

Tenho que dizer ao Frasier.
I have to tell Frasier.

Eu tenho que dizer algo.
I have to say something.

Tenho que dizer aos Buddies.
I must tell the Buddies.

Eu tenho que dizer, eu pensei.
I have to say, I thought.

Tenho que dizer isto claramente.
I must say this clearly.

Mas tenho que dizer-te uma coisa.
But i must tell you this.

Tenho que dizer, ele parece bem.
I got to say, he looks good.

Bela, tenho que dizer uma coisa.
Belle, I need to say something.

Как использовать "tenho que dizer" в предложении

Gostei das fotos todas, mas tenho que dizer q as que tiraste neste dia são as minhas preferidas :)

Mas tenho que dizer que sai com essa mesma certeza!

Mesmo aberto às novas propostas da franquia tenho que dizer que este Resident Evil 6 é medíocre.

Por maior que seja a minha preocupação com a sua integridade física, tenho que dizer : não recue mesmo.

Maaaaaaaaaaas, tenho que dizer que a durabilidade é MARAVILHOSA!!!

Não é obrigatório enviar uma foto, mas se enviar melhor ainda :-) Se eu não gostar de um dos produtos, tenho que dizer que não gostei?

Só usei uma vez, mas tenho que dizer para vocês que o cheiro é uma delícia e que o cabelo fica com um brilho lindíssimo mesmo!

Bah, e eu tenho que dizer uma coisa dessas – o blog Morango abusa desta pobre bruxa.

E tenho que dizer que, diferente de alguns comentários que li a respeito desse livro, ele não me impressionou tanto assim.

Só tive a oportunidade de testar o top coat quando cheguei de viagem e tenho que dizer que e experiência foi péssima!