TRISTEZA на Английском - Английский перевод S

Существительное
Прилагательное
tristeza
sadness
tristeza
sorrow
tristeza
dor
sofrimento
mágoa
pesar
pena
aflição
arrependimento
desgosto
amargura
grief
dor
luto
tristeza
sofrimento
pesar
pena
desgosto
mágoa
aflição
angústia
gloom
tristeza
escuridão
melancolia
sombra
penumbra
pessimismo
trevas
mrak
misery
miséria
sofrimento
desgraça
infelicidade
tristeza
infortúnio
miserabilidade
tormento
unhappiness
tristeza
heaviness
peso
tristeza
pesadez
pesados
sorrows
tristeza
dor
sofrimento
mágoa
pesar
pena
aflição
arrependimento
desgosto
amargura

Примеры использования Tristeza на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Ou tristeza.
Or sad.
Não há mais tristeza.
No more gloom.
Ou tristeza.
Or sadness.
Nem tudo é tristeza.
It 's not all gloom.
A tristeza é minha.
Sad is mine.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
grande tristezaprofunda tristezauma grande tristezauma profunda tristezamaior tristeza
Использование с глаголами
sentir tristeza
Использование с существительными
sentimentos de tristezatristeza do mundo tristeza segundo deus os sentimentos de tristezalágrimas de tristezamomento de tristezaexpressão de tristezatristeza em alegria tristeza de coração tristezas da vida
Больше
Não é tristeza.
It's not sad.
A tristeza não me assusta.
Sad doesn't scare me.
Não é tristeza.
It's not sadness.
Uma tristeza para a humanidade.
Sad for humanity.
Ansiedade, tristeza.
Anxiety, sadness.
A tristeza adora companhia.
Misery loves company.
Adorava a minha tristeza.
I loved my misery.
É com tristeza que eu.
It is with heaviness that I.
Tanta desgraça e tristeza e.
This doom and gloom and.
Mas a tristeza nos olhos dele.
But the sorrow in his eyes.
Preferindo a alegria à tristeza.
We prefer joy to misery.
Esta tristeza, não é como tu.
This sadness, it isn't like you.
Diz que podia morrer de tristeza.
He says he may die of grief.
Tristeza seca bebe o nosso sangue.
Dry sorrow drinks our blood.
Mesmo assim, a tristeza toma conta de mim.
Yet gloom engulfs me.
Tristeza e compaixão" no Castro.
The Sorrow and thePity at the Castro.
Mas foi dor e tristeza para mim.
But it was pain and grief to me.
Tristeza profissional ou pessoal?
Professional unhappiness, or personal?
Você- sua própria tristeza e alegria.
You- his own grief and joy.
Toda a tristeza fica para trás.
All the misery is behind us now.
Meu rapaz, compreendo a tua tristeza.
My boy, I understand your unhappiness.
Porque a tristeza adora companhia.
Because misery loves company.
Para o México, señor, são anos de tristeza.
In Mexico, señor… these are the years of sadness.
Tu és uma tristeza, não o negues.
Sadness is what you are. Do not deny it.
Tristeza na forma de tempestades de granizo.
Misery in the form of sleet storms.
Результатов: 6469, Время: 0.0561

Как использовать "tristeza" в предложении

Os debates estão no mesmo nível, tenho trocado de canal com tristeza.
Curta esse vazio sem tristeza, só saudade!!!
Desta forma, existem quatro emoções básicas: raiva, medo, tristeza e alegria.
E como podemos ajudar as crianças a lidar com a tristeza? «A tristeza segue o seu próprio rumo, desde que recebamos apoio e compreensão.
A tristeza e o luto fazem parte da vida, a morte é um fenômeno natural e a criança vai reagir sempre em função do sentimento vivenciado pela família.
Tal tristeza seria sempre apresentada como a coisa mais moderna e espectacular do mundo, a âncora do desenvolvimento do turismo em S.
Amore, parabéns por essa "tristeza" fantástica.
está lá arrumada a um canto para tristeza dos meus pais que compraram a mais cara da loja.
E, para a tristeza dos fãs, voltar para casa agora, só no final de Agosto.
A emoção, a alegria, a tristeza, mas sobretudo a fé no olhar comovido de quem chegava.

Tristeza на разных языках мира

S

Синонимы к слову Tristeza

sofrimento infelicidade dor pesar pena desgosto triste miséria luto peso sad sorrow desgraça lamentável
tristezastriste

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский