DESGRAÇA на Английском - Английский перевод

• disgrace
• misfortune
• doom
• mess
• misery
• disaster
• woe
• downfall
• bane
• calamity
• disgraceful
• wretchedness
• disfavor
• disfavour

Примеры использования Desgraça на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É uma desgraça.
It's calamity.

Uma desgraça inesperada.
A woe unexpected.

É uma desgraça.
It's a disaster.

A desgraça adora companhia.
Misery loves company.

Espalhar a desgraça.
Spread the misery.

Menos desgraça- mais sono!
Less doom- more sleep!

E eu estou uma desgraça.
And I'm a mess.

Que desgraça.
What a disaster.

Ele está em desgraça.
He is in disfavor.

Que desgraça?
What misfortune?

Não é uma desgraça?
Isn't that disgraceful?

É a desgraça dele.
It's his downfall.

Isto é uma desgraça.
This is a disaster.

A mesma desgraça de sempre.
Same tale of woe.

Isto é uma desgraça!
This is disgraceful!

A desgraça para si, Salomão!
Woe unto you, Solomon!

O tablet da desgraça.
The tablet of doom.

A desgraça da minha vida!
The bane of my existence!

Mas ela estava uma desgraça.
But she was a mess.

Essa desgraça continuará.
That misery will continue.

Giovanni, mais desgraça.
Giovanni, more disgrace.

Desgraça sobre ti, ó Israel.
Woe unto thee, O Israel.

A casa está uma desgraça.
This place is a disaster.

Está uma desgraça, Sr. Warren.
You're a mess, Mr. Warren.

Norman, ela era uma desgraça.
Norman, she was a mess.

Uma desgraça nunca vem só.
A misfortune never comes alone.

Isso tem sido a minha desgraça.
That's been my downfall.

Está uma desgraça mas é agradável.
It's a mess but it's nice.

O meu casamento está uma desgraça.
My marriage is a mess.

A minha desgraça e a minha salvação.
My bane and my salvation.

Как использовать "desgraça" в предложении

Neemias Lima às 12:54 3 comentários: Ontem, aprendemos com Paulo, em sua carta aos Filipenses, a "Como transformar desgraça em graça".

Conclusão: A maior parte dos profetas da desgraça está na América.

Vamos tomar uma atitude”), não há mudanças significativas no time, salvo o envio de Bigu, que cai em desgraça, para o ostracismo.

Agora, alguns dos seus dirigentes utilizam a desgraça dos migrantes para precipitar o desmantelamento de todos os sistemas de protecção social.

No entanto, no final do reinado de Pedro, Menshikov caiu em desgraça, ele foi privado de seus principais lugares.

Fizeram a riqueza de muitos povos e a desgraça de outros.

Como sempre, a história está repleta de mistérios e mensagens secretas, situações absurdas, desgraça e mal-estar para todos - menos para o leitor, é claro.

Adoro rir da desgraça alheia então eu tenho certeza que eu ia rir muito com os micos da da Bliss, ainda mais se tratando de virgindade.

Ignorar restrições regionais As restrições regionais tornaram-se uma desgraça para os usuários da Internet.

E se desejarem aprender com uma adolescente da Bíblia a "Como transformar desgraça em graça", participe de nosso culto hoje.