VISE на Английском - Английский перевод

• aimed at
• seeks
• vise
• targets
• intended
• designed
• aims at
• aiming at
• seeking
• targeting
• target

Примеры использования Vise на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Nova tradução Un milion de vise.
New translation Un million de vise.

Vise uniformidade, mas não se estresse muito com isso.
Aim for uniformity, but don't stress about it too much.

Não podemos apoiar uma arma que vise os nossos concidadãos.
We can't support a weapon that targets our own citizens.

Para trabalhar com materiais de alta durezasão usados Máquina Vise.
To work with high hardness materialsare used Machine Vise.

Costumava haver cabeleireiros que vise exclusivamente o homem.
There used to be hairdressers solely focused on the man.

A consecução deste objectivo pressupõe uma estratégia global que vise.
Achieving this goal requires an overall strategy aimed at.

Uma Europa que vise a coesão social interna e também a nível global.
A Europe that seeks social cohesion internally and also at global level.

Derrotou Sal Rinauro com um Skull Vise Slam.
He quickly defeated Sal Rinauro gaining the victory with the Skull Vise Slam.

Vise em uma história feita para a Fortune Small Business magazine em 2002.
Vise in a piece done for"Fortune Small Business" magazine in 2002.

Hoje, os mais comuns são serralheiro simples ou Vise máquina mecânica.
Today, the most common are simple locksmith or mechanical Machine Vise.

Vise aprovar regras vinculativas aplicáveis às empresas na aceção do artigo 47.o.
Aims to approve binding corporate rules within the meaning of Article 47.

Promover uma política ambiental ambiciosa que vise restabelecer o clima.
Implementing an ambitious environmental policy aimed at re-stabilizing the climate.

Qualquer medida que vise isolar estes países só irá agravar a situação.
Any measures aimed at isolating these countries would only exacerbate the situation.

Promover uma política ambiental ambiciosa que vise restabelecer o clima.
To work towards an ambitious environmental policy aimed at restoring climate stability.

VCT os ficheiros estão Ficheiros de Dados principalmente associados ao MindVision Installer Vise.
VCT files are Data Files primarily associated with MindVision Installer Vise.

Embora vise reduzir as complexidades da negociação, os resultados não são tão impressionantes.
Although it aims at reducing the complexities of trading, the results are not as impressive.

Ou, de forma ainda mais simplória, qualquer procedimento que vise a um objetivo.
Or, in an even more simplified way, any procedure that is aimed at an objective.

Vise são amplamente utilizados em processamento de madeira, quando os tipos eléctricos e outros de trabalho.
Vise are widely used in wood processing, when the electrical and other types of work.

Por outras palavras, uma iniciativa política entre a Grécia e a Turquia que vise o desarmamento.
In other words, a political initiative between Greece and Turkey aimed at disarmament.

Qualquer recurso após a fecundação que vise eliminar a vida, para nós, espíritas, é um aborto delituoso.
Any action after fertilization aimed at eliminating life for us, Spiritualists, abortion is a criminal.

Na usinagem lata bastante complexorequerem uma configuração especial de Vise máquina- vise sine.
When machining complex enough canrequire special configuration of machine vise- sine vise.

Peça aos alunos que escrevam uma narrativa coesa que vise o uso substancial de pronomes de objetos diretos e indiretos.
Have students write a cohesive narrative that targets substantial use of direct and indirect object pronouns.

Embora, legalmente, os tutores tenham a autonomia necessária para autorizar ou negar o ato médico, não há como garantir que sua decisão realmente vise ao melhor para a criança.
Although, legally, guardians have the necessary autonomy to allow or deny a medical act, there is no guarantee that their decision truly seeks the best for the child.

No mercado de hoje você pode encontrar duplicado Vise Máquina usados simultaneamente para o tratamento de várias peças.
In today's market you can find duplicate Machine Vise used simultaneously for the treatment of multiple workpieces.

Assim, enfatizamos que a disciplina de ensino religioso, ensinada através da concepção das multiculturas pode contribuir para uma educação que vise o respeito às diferenças.
Thus, we emphasize that the discipline of religious education, taught from the conception of multiple cultures can contribute to an education that seeks respect for differences.

Uma política das pescas que vise um desenvolvimento viável não pode resumir-se apenas ao peixe; deve centrar-se também no ser humano.
A fisheries policy which targets viable development must not revolve solely around fish; it must also focus on man.

Ublinhou a conveniência de desenvolver uma estratégia comunitária global que vise reduzir os malefícios ligados ao álcool;
Underlined the desirability of developing a comprehensive Community strategy aimed at reducing alcohol related harm; and.

Através da utilização de Vise máquina para executar várias operações, incluindo fresagem, aplainamento, perfuração e outras actividades.
Through the use of machine vise to perform various operations, including Milling, planing, drilling and other activities.

Nossos serviços não podem ser usados para hospedar conteúdo para download ou transmissão ao vivo ou que vise apenas solicitar cliques para outros sites.
Our services may not be used to host content that is downloadable, live-streamed, or merely intended to solicit clicks to other sites.

É necessária uma abordagem mais abrangente que vise reforçar as capacidades de oferta e de comércio dos países ACP e a sua capacidade de atrair investimento.
A more comprehensive approach is needed aimed at enhancing ACP supply and trading capacities and the capacity to attract investment.

Как использовать "vise" в предложении

Devemos repudiar qualquer tipo de posicionamento que vise a amesquinhar o Judiciário e diminuir o seu alcance”, disse.

Sem desconsiderar a possibilidade de que tal associação vise à criação de guarda-chuvas, queremos vê-la em sua dimensão positiva como expressão de uma área que se reinventa.

A iniciativa de lei que vise à criação ou à extinção de órgão da administração pública por exemplo, temos os conselhos de contribuintes.

Na contramão de tais fatores, o governo não apresenta nenhum “pacote” ou ao menos uma única e simples proposta sequer de medida que vise a retomada do crescimento econômico.

Tenho um ar condicionado Midea Vise modelo 42mdqa09m5, já tem Ainda mais do 1 ano que comprei mas creio de que nãeste tem nunca 30 dias de uso.

Por que não cria uma Lei que vise melhorar o transporte público superlotado?

O governo não apresenta nenhum “pacote” ou ao menos uma única e simples proposta sequer de medida que vise a retomada do crescimento econômico.

O Dnit trabalha, ainda, sem planejamento integrado que vise o país como um todo.

Certamente, qualquer iniciativa que vise à humanização em saúde requer a presença de profissionais motivados, idealistas e bem formados tanto do ponto de vista técnico quanto humanístico.

O Estado deve reconhecer que toda pessoa tem direito a um patrimônio mínimo, que vise suprir suas necessidades e de sua família, assegurando um bem viver.