Примеры использования Să treci на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Să treci râul.
To cross the river.Te las să treci.
I will let you past.Să treci de dezbrăcat?
Get past naked?Ar trebui să treci.
You should stop by.Vrei să treci pe aici?
Want to come over?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
timpul trecetrece o zi
treci în maşină
trecute cu vederea
timpul a trecutanii au trecuttrecut si
să treacă timpul
să trecem la treabă
poţi trece
Больше
Использование с наречиями
treci înapoi
treci aici
treci acolo
trecut deja
trece direct
treci încoace
apoi treceacum trecitreci înăuntru
trece mai
Больше
Использование с глаголами
încearcă să treacădoriți să trecețilăsa să treacăgândeam să trecreuşit să treacăhaideți să trecem
Больше
Bine, poţi să treci.
Okay, you can stop by.Vrei să treci deasupra?
Do you want to go on top?Ceva de care să treci.
Something to overcome.E greu să treci peste asta.
It's hard to get over.Te vor lăsa să treci.
They will let you through.Trebuie să treci de James!
Must get past James!Mă bucur că ai putut să treci.
Glad you could stop by.E timpul să treci peste.
Time to move on.Să treci din nou după 15 ani.
Drop in again in 15 years.E timpul să treci peste.
It's time to move on.Înseamnă că ai învăţat să treci peste ea.
It means that you have learned to overcome it.Ar trebui să treci pe acolo.
You should drop in.Să treci pe la Paradise să ridici un butoi.
Swing by Paradise, pick up a free keg.Trebuie să treci prin el.
You have to walk into it.Cum să treci în modul incognito.
How to go incognito.A fost uşor să treci peste?
Was it easy to overcome?Cum să treci peste trecutul tău.
How To Get Past Your Past.Nu poţi să treci aşa.
You can't just walk by like that.Cum să treci verificarea cu PayPal?
How to pass verification with PayPal?Probabil trebuie să treci peste.
You probably need to move on.Vrei să treci graniţa?
You want to cross the border?Mai întâi trebuie să treci de frică.
First you must get past the fear…".Vrei să treci pe la mine?
Do you want to come across?Singura cale e să treci prin.".
The only way past is through.".Cum să treci la un mix nou.
How to switch 
