СПС на Английском - Английский перевод

• ATP
• SFOR
• URF
• SPS
• PCA
• CPLP
• CAS
• union of right forces
• SPF
• JSB

Примеры использования СПС на Русском языке и их переводы на Английский язык

Статья 2 СПС.
ATP, article 2.

Государства- члены СПС.
CPLP member States.

Уколешь СПС и он парализован.
Nip the PCA, and he's paralyzed.

Г-н Шнайдербангер СПС.
Mr. Schneiderbanger SFOR.

Статьей 6 СПС Пограничные проверки.
Article 6 of ATP border checks.

СПС продолжают расследование.
The SFOR investigation is continuing.

Процедура пересмотра СПС 28- 31.
Procedure for the revision of ATP 28- 31.

Генерал Уильям Кроуч Командующий СПС.
General William Crouch SFOR Commander.

Свидетельство СПС для малых контейнеров.
ATP certificate for small containers.

СПС Сообщество португалоязычных.
CPLP Community of PortugueseSpeaking countries.

Процедура пересмотра СПС статья 18.
Procedure of the revision of ATP Article 18.

Проект СПС для стран Центральной Азии.
ATP project for countries of Central Asia.

Тунис присоединился к СПС 3 апреля 2007 года.
Tunisia acceded to the ATP on 3 April 2007.

Немцов был инородным телом в СПС.
Belkovsky says:"Nemtsov was a foreign body within the SPS.

Лишился своего поста и лидер СПС Никита Белых.
Nikita Belykh has lost the SPS leadership.

СПС- в большей степени партия политиков".
The URF is more likely to be a party of politicians.".

Молодежь, симпатизирующая СПС, пойдет за ним".
Young people who support the URF will follow him.".

Сами идеологи СПС обвинения в популизме отвергают.
SPS ideologues reject these accusations of populism.

Ссылки на стандарты в СПС и приложениях к нему.
References to standards in the ATP and its annexes.

СПС также обеспечивают группы связи для Всемирного банка.
SFOR also provides a liaison team to the World Bank.

В 50 случаях СПС получали просьбы о поддержке и оказывали ее.
In 50 cases, SFOR support was requested and provided.

СПС произвели один арест-- Насара Орича-- 10 апреля 2003 года.
SFOR made one arrest: Nasar Orić on 10 April 2003.

Конституция Российской Федерации// СПС« КонсультантПлюс».
The Constitution of the Russian Federation// PCA"Consultant.

Для чего Кремлю нужен СПС, рассказывает" Независимая газета".
Nezavisimaya Gazeta discusses why the Kremlin needs the SPS.

СПС наблюдали за ситуацией, но непосредственно не вмешивались.
SFOR monitored the situation but did not become directly involved.

Причем последний заявил, что программу СПС он одобряет, не читая.
Grachev even said that he approves of the URF program without having read it.

СПС полны решимости продолжать свои операции по сбору оружия.
SFOR is determined to continue its operations in weapons collection.

С апреля 2005 года существенно возросла роль СПС в подготовке мировых судей.
Since April 2005, the JSB increased its role in magistrates' training.

Лозунги СПС на предстоящих выборах будут позаимствованы из Перми.
SPS slogans for the upcoming elections will be borrowed from Perm.

Борис Немцов, возглавляя фракцию СПС в Думе, погружен в текучку.
But Nemtsov, who heads the URF faction in the Duma, is immersed in day-to-day matters.