АВСТРАЛИЙСКИЙ ИНДЕКС на Английском - Английский перевод

• australian index

Примеры использования Австралийский индекс на Русском языке и их переводы на Английский язык

Австралийский индекс достиг трехлетнего максимума.
Australian index hit a three-year high.

Низкие цены на железную руду и опасения относительно промышленности Китая продолжают давить на австралийский индекс.
Low prices for iron ore and fears about the industry in China continues to put pressure on the Australian index.

Австралийский индекс развития в раннем возрасте.
Australian Early Development Index.

Укрепление иены привело к продажам на японском фондовом рынке, а австралийский индекс поддержал рост цен на золото.
Strengthening of the yen resulted in sales on the Japanese stock market and the Australian index was supported by gold prices rise.

Австралийский индекс развития в раннем возрасте АИРВ.
Australian Early Development Index AEDI.

В Японии сегодня выходной день, а австралийский индекс снижается на фоне данных из Китая, низких цен на железную руду и обесценивание национальной валюты.
In Japan today, is a day off, and the Australian index is reduced on the background of data from China, low in iron ore prices and the depreciation of the national currency.

Австралийский индекс укрепился на фоне позитивной корпоративной отчетности.
The Australian index strengthened on the background of positive corporate reporting.

Австралийский индекс упал на фоне негативной динамики на сырьевых рынках.
Australian index fell against the background of negative dynamics of commodity markets.

Австралийский индекс опережающих экономических индикаторов также разочаровал инвесторов.
Australian index of leading economic indicators also disappointed investors.

Австралийский индекс вырос после вчерашнего снижения на фоне позитива из Америки и Китая.
Australian index rose after yesterday's decline amid positive from America and China.

Австралийский индекс All Ordinaries вырос на 02%, так как австралийский доллар упал к доллару США.
Australia's All Ordinaries Index is 02% higher as the Australian dollar inches lower against the greenback.

Австралийский индекс All Ordinaries упал на, 1% на фоне восстановления австралийского доллара к доллару США.
Australia's All Ordinaries Index is 0.1% lower as Australian dollar rebounded against the US dollar.

Австралийский индекс All Ordinaries набрал, 5%, поскольку австралийский доллар упал по отношению к доллару США.
Australia's All Ordinaries Index gained 0.5% as Australian dollar declines against the greenback.

Австралийский индекс All Ordinaries снизился на, 5%, с возобновил роста австралийского доллара к доллару США.
Australia's All Ordinaries Index is down 0.5% as the Australian dollar resumed the rise against the greenback.

Австралийский индекс делового доверия во втором квартале упал на 2 пункта по сравнению со своим прошлым значением в 4 пункта.
Australian NAB Business Confidence declined to mere 2 points in the second quarter from previous readings of at 4 points.

Австралийский индекс All Ordinaries поднялся на, 8%, поскольку спад австралийского доллара по отношению к доллару США замедлился.
Australia's All Ordinaries Index is up 0.8% as the Australian dollar slide against the greenback slowed.

Австралийский индекс All Ordinaries упал на, 3%, поскольку австралийский доллар продолжил расти по отношению к доллару США.
Australia's All Ordinaries Index is down 0.3% as the Australian dollar resumed advancing against the greenback.

Австралийский индекс All Ordinaries снизился на, 1%, так как австралийский доллар возобновил укрепление к доллару США.
Australia's All Ordinaries Index is down 0.1% as Australian dollar resumed strengthening against the greenback.

Австралийский индекс All Ordinaries вырос на, 2%, хотя австралийский доллар продолжил расти по отношению к доллару США.
Australia's All Ordinaries Index is up 0.2% despite Australian dollar's continuing advance against the greenback.

Австралийский индекс All Ordinaries снизился на, 2%, несмотря на продолжающееся снижение австралийского доллара к доллару США.
Australia's All Ordinaries Index is down 0.2% despite a continued slide in Australian dollar against the greenback.

Австралийский индекс All Ordinaries упал на, 4%, поскольку австралийский доллар продолжает расти по отношению к доллару США.
Australia's All Ordinaries Index is down 0.4% as the Australian dollar continues its march higher against the greenback.

Австралийский индекс All Ordinaries тем не менее поднялся на, 5%, благодаря продолжающемуся спаду австралийского доллара по отношению к доллару США.
Australia's All Ordinaries Index is up however 0.5% helped by Australian dollar's continuing slide against the greenback.

Австралийский индекс компенсировал часть вчерашних потерь, но японские рынки снизились перед сегодняшней публикацией статистики по рынку труда в США.
Australian index regained some of yesterday's losses, but Japanese markets dropped ahead of today's publication of statistics on the US labor market.

Австралийский индекс All Ordinaries вырос на, 4% по более высоким ценам на промышленные металлы, а австралийский доллар немного изменился к доллару США.
Australia's All Ordinaries Index is up 0.4% on higher industrial metals prices with Australian dollar little changed against the greenback.

Австралийский индекс находится под давлениям падения цен на железную руду, которая является основным экспортным товаром страны и негативными данными по индексу потребительского доверия который упал на 4, 6% в сентябре, против роста на 3, 8% в августе.
Australian Index is under the pressure of falling prices for iron ore, which is the main export commodity of the country and the negative data on consumer confidence index which fell by 4.6% in September, against a growth of 3.8% in August.

А вот по австралийскому индексу AUD 200 мы« затормозили» у уровня 5594. 00.
As for Australian index AUD200, we had to stop next to the 5594.00 level.

Падение цен на сырье давит на австралийские индексы.
The fall in commodity prices puts pressure on the Australian index.

На динамику австралийских индексов будет негативно влиять падение на сырьевых рынках.
The dynamics of the Australian indexes negatively affected by the fall on commodity markets.

Рост цен на сырье положительно отобразилось на динамике австралийских индексов.
The increase of commodity prices was positively displayed on the dynamics of the Australian indices.

Поддержкой для австралийского индекса стали новости по росту индекса настроений в деловых кругах Австралии до 10 в июне, против 8 в мае.
Support for the Australian index was the news on the growth of index of business sentiment in Australia to 10 in June, compared to 8 in May.