Примеры использования Автоматизированная система на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Автоматизированная система таможенных данных.
Международная автоматизированная система обработки таможенных данных.
Automated SYstem for CUstoms DAta CEI.Автоматизированная система таможенных данных.
ASYCUDA Automated System for Customs Data.Интеллектуальная автоматизированная система контроля знаний.
Intelligent automated system of control of knowledge.Автоматизированная система проверки удостоверения личности.
ID card system, computerized.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
судебной системыинформационных системоперационной системыобщей системыправовой системыфинансовой системыновой системыэта системанервной системыпенитенциарной системы
Больше
Использование с глаголами
система является
создать системусистема обеспечивает
система работает
существующие системысистема предназначена
предлагаемая системаразработать системусистема включает
система позволит
Больше
Использование с существительными
реестре системысистемы управления
системы образования
системы здравоохранения
системы правосудия
системы контроля
системы мониторинга
системы организации
системы гарантий
системы ООН
Больше
Банковская автоматизированная система сбора и обработки данных.
Bank automated system for collecting and processing data.Автоматизированная система подготовки к занятиям.
Automated system of preparing for lessons.Ключевые слова: автоматизированная система, педагогическая диагностика.
Keywords: automated system, pedagogical diagnostics.Автоматизированная система мониторинга и управления;
Телеметрическая автоматизированная система коммерческого учета тепла.
Telemetric automated system of commercial accounting of heat.Автоматизированная система обучения и тренировки АСОТ.
Automated System of Training and Drill ASTD.Интеллектуальная автоматизированная система контроля знаний: лингвистическая подсистема.
Intelligent automated system of control of knowledge: linguistic subsystem.Автоматизированная система для процесса непрерывной очистки.
Automated System for Continuous Cleaning Process.Такой среде нужна надежная, отказоустойчивая,масштабируемая, автоматизированная система.
This environment requires a reliable, fault-tolerant,scalable, automated system.АСОТД- Автоматизированная система обработки таможенных данных.
ASYCUDA- Automated System for Customs Data.Ключевые слова: руководство пользователя, программное обеспечение,программирование, автоматизированная система.
Keywords: user\'s guide, software,programming, the automated system.АСОТД-- автоматизированная система управления таможенными данными.
ASYCUDA- Automated System for Customs Data.Ключевые слова: рейтинг университета, учет результатов,оценка эффективности, автоматизированная система.
Keywords: rating of university, work accounting,efficient value, automated system.АСОТД- автоматизированная система таможенных данных 1995 год.
ASYCUDA- Automated System for Customs Data 1995.На всех объектах общепита внедрена автоматизированная система учета отпуска продукции общественного питания.
Автоматизированная система по обработке таможенных данных АСОТД.
The Automated System for Customs Data ASYCUDA.Ключевые слова: единая автоматизированная система, учебный процесс, внедрение,« 1С: Университет ПРОФ».
Keywords: unified automated system, educational process, implementation, 1C: University PROF.Автоматизированная система в составе торговой платформы TickTrader.
The automated system in the trading platform TickTrader.Высокоэффективная автоматизированная система, предназначенная для анализа тканей, нетканых материалов, и т. д.
Автоматизированная система состоит из постоянно обновляемых баз данных.
The automated system consists of constantly updated databases.В 2012 местные активисты сообщили, что дикий кабан вызвал сигнал тревоги- автоматизированная система, очевидно, не может отличить их от людей.
Local activists reported in 2012 that wild boar had set off the alarm- the automatic system is apparently unable to distinguish them from humans.Создана автоматизированная система, обеспечивающая управление проектом;
An automated system was created for the project management;Автоматизированная система складирования отвечает всем возложенным на нее задачам.
The automated system has met the objectives set for it.Также в ДТЭК разработана прозрачная и доступная автоматизированная система Учета и согласования Деловых подарков и Делового гостеприимства, которая является одним из ключевых элементов лучших антикоррупционных практик.
DTEK has developed a transparent and accessible automatic system to record and approve business gifts and entertainment, which is a key element of the best anti-corruption practices.Автоматизированная система управления технологическим процессом фильтрования.
Automated System of Control over Technological Process of Filtration.
