АВТОМАТИЗИРОВАННАЯ на Английском - Английский перевод

• automated
• automatic
• computerized
• is an automation
• computerised
• computer-aided
• automatized
• automatable

Примеры использования Автоматизированная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Частично автоматизированная операция.
Partly automated operation.

Автоматизированная система проверки удостоверения личности.
ID card system, computerized.

Полностью автоматизированная оптимизация работы станка.
Fully automatic machine optimization.

Автоматизированная система мониторинга и управленияАСУ.
Automated sytem of monitoring and control.

Рассмотрены виды оптимизаций: ручная и автоматизированная.
The types of optimizations: manual and automatic.

GS1200- Автоматизированная лазерная система для резки.
GS1200- Automated laser cutting system.

Телеметрическая автоматизированная система коммерческого учета тепла.
Telemetric automated system of commercial accounting of heat.

Автоматизированная электронная и бумажная отчетность.
Automated electronic and hard-copy accounting.

Банковская автоматизированная система сбора и обработки данных.
Bank automated system for collecting and processing data.

Автоматизированная гироскопическая система GIROMAT 3000;
An automatic gyroscope system GIROMAT 3000;

Ключевые слова: автоматизированная система, педагогическая диагностика.
Keywords: automated system, pedagogical diagnostics.

Автоматизированная гироскопическая станция Sokkia GYRO X;
Automated gyroscope station Sokkia GYRO X;

В Азербайджане внедрена автоматизированная система страхового надзора.
Azerbaijan introduces automated insurance supervision system.

Автоматизированная настройка параметров при смене объекта.
Automatic configuration when changing objects.

Дополнительная информация» стр. 72, Автоматизированная механическая коробка передач.
Further information» page 67, Automatic gearbox.

Автоматизированная информация о полетах круглосуточная услуга.
Automated Flight information 24-hour service.

Насос; вентилятор; энергосбережение; автоматизированная система управления.
Pump; the ventilator; energysave; the automatic managerial system.

Автоматизированная генерализация цифрового картографического изображения.
Automated generalization of digital cartographic image.

Поэтому основным методом проверки и исправлений является автоматизированная логическая редактирования данных.
The main method for control and corrections is therefore computerised, logical editing.

Саати, автоматизированная информационная система поддержки принятия решения.
Saaty, automated information decision support system.

В рамках этого проекта также подготавливается автоматизированная база данных для оценки воздействия на окружающую среду.
Under the project a computerized database for environmental impact assessment has also been prepared.

Автоматизированная сертифицированная безразборная очистка и дезинфекция.
Automatable and certifiable CIP cleaning of the closed machine.

Высокоэффективная автоматизированная система, предназначенная для анализа тканей, нетканых материалов, и т. д.
High performance computerised system conceived for the analysis of fabrics and non-wovens, etc.

Автоматизированная сертифицированная безразборная очистка и дезинфекция.
Automatable and certifiable WIP/CIP cleaning of closed machine.

Так же присутствует подогрев сидений, система CPS( Cable Position Supervision) и полностью автоматизированная система парковки.
There is also seat heating, a CPS(Cable Position Supervision) system and a fully automatic parking system.

Простая автоматизированная защита и аварийное восстановление в облаке.
A simple automated protection and emergency recovery within a cloud.

Автоматизированная интерпретация картиотокограммы и он- лайн пульсоксиметрия плода.
Automatic heart rate interpretation and pulse oximetry.

Информационная система« Автоматизированная система пограничного контроля« Беркут- Б»»( далее- АСПК) Основные функции и назначение.
Berkut-B" Border Control Computerised System(referred hereinafter to as ASPK) Main functions and purposes.

Автоматизированная генерализация цифрового картографического изображения.
The automated generalization of the digital cartographical image.

TipMatic® Coach- новая автоматизированная 12- ступенчатая КПП- отличается своей эффективностью.
TipMatic® Coach, the new automatic 12-gear gearbox, is impressively efficient.