АЛЕППО на Английском - Английский перевод

• aleppo

Примеры использования Алеппо на Русском языке и их переводы на Английский язык

Анжела Гргян родилась в Алеппо.
Angela Grgian was born in Aleppo.

Натуральное мыло Алеппо ароматный 100.
Natural SOAP of Aleppo fragrant 100.

В Алеппо погибла японская журналистка.
Japanese journalist killed in Aleppo.

После гастролей возвратился в Алеппо.
After the concert tour, I returned to Aleppo.

Кт о останется в Алеппо, если все уедут?
Who will stay in Aleppo, if everyone leaves?

Около 5 месяцев назад мы приехали из Алеппо.
About 5 months ago we came from Aleppo.

Боевики ИГИЛ под Алеппо в ноябре 2016 года.
ISIL fighters near Aleppo in November, 2016.

Освобожден город, а не провинция Алеппо.
Aleppo city is liberated, not the province.

МЫЛО Алеппо 100 g в Дамаск розовое масло.
SOAP of Aleppo 100 g to the Damascus rose oil.

Боевики показаны в Алеппо( Сирия) в октябре.
Militants are shown in Aleppo, Syria, in October.

МЫЛО Алеппо 100 g, обогащенный масла жасмина.
SOAP of Aleppo 100 g enriched with oil of jasmine.

Таджикский боевик в Алеппо, Сирия, в июле.
A Tajik militant is shown in Aleppo, Syria, in July.

МЫЛО Алеппо 100 g обогатили Дамаск розового масла.
SOAP of Aleppo 100 g enriched Damascus rose oil.

Родители не выдерживали ситуацию, царящую в Алеппо.
The parents couldn't stand the situation in Aleppo.

В Алеппо сегодня проживают около 20 тысяч армян.
There are nearly 20,000 Armenians living in Aleppo.

Сирийские войска празднуют взятие Алеппо 23 декабря.
Syrian troops celebrate capturing Aleppo on December 23.

Алеппо- арабский город, но мы все говорили по-армянски.
Aleppo is an Arab city, but we all speak Armenian.

Но освобождение Алеппо положит конец нашему кошмару.
But the liberation of Aleppo put an end to our nightmare.

Назарет Ароян год назад переехал из Алеппо в Армению.
Nazareth Aroyan moved to Armenia from Aleppo one year ago.

Более 80% жителей Алеппо являются мусульманами- суннитами.
More than 80% of Aleppo's inhabitants are Sunni Muslims.

Не функционирует аэропорт Алеппо, опасны сухопутные дороги.
The airport in Aleppo is closed, the roads are dangerous.

Ликующие жители Алеппо приветствуют Сирийскую Арабскую армию.
A joyful crowd welcomes the Syrian Arab Army to Aleppo.

Левон Тер-Петросян родился в 9 января 1945 года в Алеппо Сирия.
Levon Ter-Petrosyan born on January 9, 1945, in Aleppo.

Следующий этап- пилинг специальной рукавичкой и мылом Алеппо.
The next stage- exfoliating soap and a special mitten Aleppo.

В Алеппо отправлением правосудия занимаются два соперничающих между собой органа.
Two competing bodies administer justice in Aleppo.

Как джихадисты в Алеппо снабжались оружием болгарского производства?
How were the jihadists of Aleppo supplied with Bulgarian weapons?

Так в 2013 году была создана благотворительная общественная организация" Алеппо.
Thus in 2013"ALEPPO" Compatriotic Charitable Organization was established.

В Алеппо сооружениям, принадлежащим армянской общине, нанесен серьезный урон.
Structures pertaining to the Armenian community suffered serious damages in Aleppo.

В поздне- вавилонский период Алеппо впервые упоминается под именем Халаб Халба.
In the Old Babylonian period, Aleppo's name appears as Ḥalab(Ḥalba) for the first time.

Ключевые слова: средства массовой информации, менеджмент новостей, сражение за Мосул, сражение за Алеппо.
Keywords: media, news management, battle of Mosul, battle of Aleppo.