АЛКАШ на Английском - Английский перевод

• drunk
• wino
• is a drunk

Примеры использования Алкаш на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я алкаш.
I'm an alkie.

Отец алкаш.
My dad drank.

Городской алкаш.
The town drunk.

Ты- алкаш.
You're a drunk.

Тупой алкаш.
Stupid drunk.

Ты алкаш.
You're a rumhead.

Тихо ты, алкаш.
Shush, drunk.

Алкаш и сумасшедший.
Drunk and crazy.

Он был алкаш.
He was a drunk.

Он алкаш, знаете же.
He's drunk, you know.

Ты тупой алкаш.
You stupid wino.

Я алкаш, что ли?
You mean I'm an alcoholic or what?

И Тони- алкаш.
And Tony's a drunk.

Алкаш совершил самоубийство?
Alkie commits suicide?

Чарли, я алкаш.
Charlie, I'm toast.

Что ты здесь делаешь, алкаш?
How you doing there, wino?

Томии- алкаш.
Expect Tommy's a drunk.

Этот алкаш судья, старый пердун.
And that old drunken fart of a judge.

Господи, он алкаш?
Oh, God, he's a drunk?

Какой ты мужчина- ты конченый алкаш.
You're not a man, you stinking drunk.

Даже Вилли алкаш ушел.
Even Willy the Wino's gone.

Ты в порядке, алкаш?
So are you okay, alky?

Ты отправишься прямо в вытрезвитель, алкаш.
You're going straight to the drunk tank, rummy.

Да, твой отец алкаш, а мой- герой.
Yeah, your father's a drunk, and mine's a hero.

Ты что думаешь я как тот старый алкаш?
What do you think I am, that old wino?

А теперь, мистер Алкаш не хотели бы вы присесть сюда рядом с еще одним свидетелем?
Now, Mr. Wino would you like to sit over here next to the other witness?

Я иногда пью с друзьями, я не алкаш.
I'm a social drinker, not an alcoholic.

Я так не веселился с тех пор, как этот алкаш блеванул на меня на рождественской вечеринке.
I haven't had that much fun since that drunk threw up on me at the Christmas party.

Отец- Барт Леду-- работает на воде, алкаш.
Father is Bart Ledoux-- works offshore, drunkard.

Мики был, конечно, алкаш, но ни за что на свете он не притронулся бы к этому дерьму.
Mickey was a drinker, sure, but he would never in a million years touch that shit.