АНОНИМНА на Английском - Английский перевод

• is anonymous

Примеры использования Анонимна на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она анонимна.
It's anonymous.

Ii анонимная дача показаний;
Ii Anonymous testimony;

А вся информация там анонимна.
It's supposed to be anonymous.

Это анонимная группа.
It was an anonymous group.

Процедура донорства анонимна.
The donation process is anonymous.

Это анонимная программа.
It's an anonymous program.

Истинная благотворительность- анонимна.
True charity is anonymous.

Да, но хавала же анонимна.
Yeah, but the hawala system is anonymous.

История страны Алуанк» первоначально была анонимна.
The"county" of Moha was originally an allod.

Когда жалоба анонимна или представляется неоднократно;
Where a complaint is anonymous or repetitious;

Древнерусская скульптура практически всегда анонимна.
Almost all Old English poets are anonymous.

Анонимная власть есть диктат, деспотия и несвобода.
The anonymous authority is dictatorship, a despotism and non-freedom.

Высокоскоростная анонимная VРN- сеть с совместным использованием IР- адресов.
Fast, anonymous VPN with shared IP addresses.

Луковая маршрутизация не настолько анонимна, как ты думаешь.
The onion routing protocol, it's not as anonymous as you think it is.

Такая почта абсолютно анонимна, так как вы не вводите никакие контактные данные.
Such mail is anonymous as you don't enter any contact information.

Теперь я понимаю, почему Сплетница анонимна и только критикует других.
I now realize why Gossip Girl is anonymous and only takes shots at other people.

Вся информация, собранная этими кукисами, агрегируется и, следовательно, анонимна.
All information these cookies collect is aggregated and therefore anonymous.

Данная статистика анонимна, и мы не отслеживаем посетителя как индивидуального пользователя.
These are anonymous statistics and we do not track you as an individual user.

Но решения принимает он, а о гениях никогда не узнают, их работа фактически анонимна.
But he will make the decision, and the geniuses will never be known; they will work almost anonymously.

Ћне нравитс€ философи€ как анонимна€ работа, а не как вот это.¬ згл€ ните, как он двигаетс€.
I like philosophy as an anonymous job, not as this kind of… look at the way he moves now.

Информация в этих файлах, которую мы можем собирать и распространять, анонимна и не является персональными идентификационными данными.
Such information, which we may collect and share, is anonymous and not personally identifiable.

Помощь, которую я оказываю Джареду, анонимна, осуществляется через моего представителя, г-на Тернера.
The support I have been lending Jared is anonymous, carried out through my emissary, Mr. Turner.

Криптовалюта привлекательна именно тем, что цепочка“ плательщик- адресат платежа” анонимна”,- отметил эксперт.
I have serious doubt it. Kriptovalyuta attractive is the fact that the chain“payer- payment recipient” anonymous“- said the expert.

Вся информация, собираемая этими куки, анонимна и не связана с вашей личной информацией.
All the information collected by these cookies is anonymous and is not connected to your personal information.

Информация анонимна- другими словами, когда мы смотрим на данные- мы смотрим на структуру пользования, но мы не видим индивидуально идентифицированную информацию.
This information is anonymised- when we look at the data, in other words, we look at patterns, but we do not see individuals' personally identified information PII.

Итак, каждая заявка должна быть анонимна. Запечатанный конверт с названием стихотворения и именем поэта внутри.
And so, every entry must be submitted anonymously, with a sealed envelope bearing the name of the poem on the outside and the name of the poet on the inside.

Рецензенты остаются анонимными в течении всего процесса рассмотрения.
Authors remain anonymous to the referees throughout the consideration process.

Анонимный чат без регистрации- наиболее значимая вещь.
Anonymous chat without registration- the most significant thing.

До отправления отчета анонимному информатору предоставляется идентификатор и пароль.
The anonymous whistle-blower gets an ID and a password before submitting their report.

Согласно анонимному инсайдеру, компонент будет отвечать за распознавание лиц пользователей и речи.
According to an anonymous insider, the chip will be responsible for facial and speech recognition.