АРМЕЙСКИМ на Английском - Английский перевод

• army
• military

Примеры использования Армейским на Русском языке и их переводы на Английский язык

Армейским ножом?
With an army knife?

Чин, Джозеф был армейским?
Chin, was Joseph a GI?

Армейским, медицинским.
Army, Health.

Он был армейским рейнджером.
He was an army ranger.

Говорит, что был армейским врачом.
Says he was an army medic.

По армейским каналам?
Through army channels?

Его отец был армейским офицером.
His father was an Army officer.

Я был армейским врачом. Вьетнам.
I used to be an army medic, you know, in nam.

Психиатрией или армейским излишком?
With psychiatry or army surplus?

Ты был армейским врачом.
You are a doctor who was in the army.

隨 軍 Порученец по армейским делам.
Former Under Secretaries of the Army.

Они были собраны армейским спецподразделением.
They were collected by an army special unit.

Ты сказал моим сыновьям, что был армейским врачом.
You told my sons you were a medic in the army.

Как можно стать армейским священником?
How can anyone become an army priest?

Нельзя было позвонить твоим армейским знакомым?
Maybe you could call one of your contacts in the army.

Шеф охраны был армейским инструктором или что-то в этом роде.
The chief body guard was an army instructor or something.

Две кампании в Ираке, армейским капелланом.
Two tours in Iraq, army chaplain.

Выясню, где подпольно торгуют старым армейским оружием.
Find out where army issue knockoffs are being traded.

Ее отец был армейским офицером, а мать- домохозяйкой.
Her father was an Army Officer and her mother a housewife.

Различное имущество, принадлежащее всем армейским подразделениям.
Miscellaneous equipment belonging to all Army units.

Июля 1945 года Дэниел Султан стал армейским генеральным инспектором.
On July 14, 1945, Sultan became Inspector General of the Army.

На призывной медкомиссии он был осмотрен армейским психиатром.
At his induction, he was examined by an Army psychiatrist.

Я свел тебя с армейским вербовщиком, а ты обдолбался перед медосмотром.
I get you in with the army recruiter, and you get wasted before your physical.

До этого молодой человек занимался армейским рукопашным боем.
Before the young man was engaged in army hand-to-hand fight.

Другие батальоны были раскассированы по различным армейским полкам.
Other battalions were disbanded between various army regiments.

Она была замужем за Фелисиу Мунисом, армейским офицером низкого ранга.
She was married to Felício Pinto Coelho de Mendonça, a military officer of low rank.

Модные куртки давно пришли на смену зеленым армейским пальто.
Green military coats have long given way to fashionable jackets.

И второе место, караоке- бар… в 77- ом был армейским вербовочным центром.
And the second location, the karaoke bar… back in'77… was an army recruiting office.

Водитель проезжавшего рядом гражданского грузовика передал его армейским властям.
A civilian truck which passed by handed him over to the army.

С сентября 1854 года он командовал 1- м армейским корпусом.
In September he was given command of the army's 18th Tank Corps.