АУДИТЕ на Английском - Английский перевод

• audit
• auditing
• audits

Примеры использования Аудите на Русском языке и их переводы на Английский язык

Закон об аудите 2000 года.
Act on Auditing 2000.

Закон об экологическом аудите;
Act on Environmental Audits;

Бухгалтерские вопросы в аудите защиты окружающей среды.
Accounting issues in environmental audit.

Да, это всплывет при аудите.
Yeah, that came up at the audit.

Стандарты отчетности при аудите государственных структур.
Reporting standards in government auditing.

Нет требования об обязательном аудите.
There is no requirement for mandatory audit.

Предоставление информации об аудите компании.
Providing information on company audit.

Сопровождение Компании на сертификационном аудите.
Support Companies in the certification audit.

Каланча Ion- Магистр в аудите, общий аудит.
Calancea Ion- Master in Auditing, general audit.

Помощь Национальному координатору проекта в аудите проекта;
Assisting the NPC in auditing the project.

Закон о государственном аудите Монголии вступил в силу в 2003 году.
Law on State Audit came into force in 2003.

Доклад рекомендует принятие закона о внутреннем аудите.
The report recommends adopting a Law on Internal Audit.

При качественно выполненном аудите анализу подвергается абсолютно все составляющие.
At qualitatively audit is exposed to analyze all components.

Статья Елены Макеевой об общественном надзоре в аудите.
Olena Makeieva's article on public supervision in audit.

Свяжитесь с нами или заполните форму, чтобы узнать подробнее об аудите IТ- инфраструктуры.
Contact us to find out more about IT infrastructure audit.

Утвердить Регламент о внешнем аудите банков, согласно приложению.
The Regulation on external audit of banks, in accordance with the Annex, is approved.

Более подробная информация о системе качества и аудите RISEBA.
More information on RISEBA's quality system and audit.

Подготовка ответственных сотрудников в Оценке Дорог и Аудите безопасности дорожного движения 1.
Training of responsible staff in Road Assessment and Road Safety Audits 1.

Приложение 4 к Приказу 454:« Положение о клиническом аудите».
Annex 4 to Order No. 454: position about clinical audit.

Утвердить и реализовывать Закон о внутреннем аудите в соответствии с международными стандартами.
Adopt and implement the Law on Internal Audit in line with international standards.

Планируется, что эти стандарты начнут применяться в аудите в 2010 году.
These standards were scheduled to come into effect for audits in 2010.

В этой связи неизбежно возникает вопрос об аудите финансовой отчетности, составленной в соответствии с МСФО.
In this respect, the question of auditing IFRS financial reports inevitably arises.

Неограниченный доступ к информации Закон о государственном аудите, статья 21.
Unrestricted access to information Law on State Audit, Article 21.

Предоставление полученной при аудите информации внешним сторонам должно быть обоснованным и продуманным.
Sharing information obtained while auditing with external parties must be reasoned and considered.

Человеческие факторы специалистов, принимающих участие в аудите, сводятся к минимуму;
Human factors of the specialists taking part in the audit are minimized;

В статье проведено исследование содержания и границ профессиональной ответственности в аудите.
The paper examined the content and limits of professional responsibility in the audit.

Мы предлагаем свою помощь таким организациям- в разработке, внедрении, аудите, обучении персонала.
We offer our help in development, implementation, auditing, staff training for such organizations.

На ежегодном внешнем обязательном аудите проверяется, может ли предприятие сохранить свою сертификацию.
Each year mandatory external audits evaluate whether the company should be allowed to retain this certification.

GLI- аккредитованная независимая компания, специализирующаяся на тестировании, аудите и сертификации.
GLI provides fully accredited independent third-party testing, auditing and certification services.

Сбалансированная система показателей( KPI) в контроллинге и аудите логистики транспортных процессов и систем.
Balanced scorecard(KPI) in controlling and auditing the logistics of transportation processes and systems.