АФГАНИСТАНЕ на Английском - Английский перевод

• afghanistan
• afghan

Примеры использования Афганистане на Русском языке и их переводы на Английский язык

Лучшая команда в Афганистане.
Best team in Afghan.

В Афганистане это не приветствуется;
In Afghanistan, this is not welcome;

Мы сворачиваем нашу войну в Афганистане.
We are winding down our war in Afghanistan.

ВОПРОС:- в Сирии, Ираке, Афганистане, Украине.
QUESTION:- in Syria, Iraq, Afghanistan, Ukraine.

Тренировочный лагерь организации ИГИЛ в Афганистане.
ISIS training camp in Afghanistan.

Также 40 военных погибли в Афганистане с 2002 года.
Also 40 military had died in Afghanistan 2002 year.

Две вещи помогут обеспечить мир в Афганистане.
Two things will help ensure peace in Afghanistan.

Война в Афганистане-- 1978- 1989-- Воспоминания, записки и т. п.
The war in Afghanistan- 1978- 1989- Memoirs, notes, etc.

Самоубийственный теракт в шиитской мечети в Афганистане.
Suicide Attack in Shiite Mosque in Afghanistan.

Положение в области прав человека в Афганистане A/ 52/ 644/ Add.
Situation of human rights in Afghanistan.

Начало учреждения отделения проекта в Афганистане.
Starting of the project office establishment in Afghanistan.

Мы были в Афганистане, двигались по горам ночью.
We were outside of Herat, making our way through the mountains at night.

Могут быть возможности для сотрудничества в Афганистане.
There may be opportunities for cooperation in Afghanistan.

Положение в Афганистане 3330‑ е заседание 24 января 1994 года.
The situation in Afghanistan 3330th meeting 24 January 1994.

Этот парень очень активно выступал в пользу войны в Афганистане.
This guy has been very vocal in favour of the Afghan war.

Бывший командующий силами НАТО в Афганистане генерал Джон Р.
Former commander of NATO forces in Afghanistan, General John R.

Многое было достигнуто в Афганистане за последние несколько лет.
Much has been achieved by Afghanistan in the past few years.

Афганистане существует ряд важных проблем переходного периода.
There are a number of crucial transition issues in Afghanistan.

Изъятия смолы каннабиса, произведенной в Марокко и Афганистане 725, 2.
Seizures related to Moroccan and Afghan cannabis resin 725.2.

В настоящее время в Афганистане зарегистрировано 105 000 инвалидов.
There were currently 105,000 disabled persons registered in Afghanistan.

Члены ИДУ вместе с талибами воевали в Афганистане и Пакистане.
IMU members fought in Afghanistan and Pakistan alongside the Taliban.

Хайратан- лидер экономической активности в Северном Афганистане.
Hairatan is a bellwether of economic activity in northern Afghanistan.

Будучи убеждена в том, что конфликт в Афганистане не имеет военного решения.
Convinced that there is no military solution to the Afghan conflict.

Смола каннабиса производится главным образом в Афганистане и Пакистане.
Cannabis resin is produced mainly in Afghanistan and Pakistan.

ЮНОДК не проводит обследований выращивания каннабиса в Афганистане.
UNODC does not conduct a cannabis cultivation survey in Afghanistan.

Продолжается эскалация войны в Афганистане, а война в Ираке все еще не закончилась.
The Afghan war is in escalation and the Iraq war is still undecided.

Династия Саффаридов( персы), столицей который был Заранж сейчас в Афганистане.
DYNASTY Saffarids( Persians) whose capital was Zaranj now in Afghanistan.

Образование является сейчас в Афганистане чрезвычайно важным и актуальным вопросом.
Education is described as the current critical issue for Afghanistan.

Рисунок 6: Внутреннее потребление материалов и материальный след в Афганистане.
Figure 6: Domestic material consumption& material footprint in Afghanistan.

В настоящее время в Афганистане насчитывается восемь региональных и шесть провинциальных отделений Миссии.
The Mission currently operates eight regional and six provincial offices throughout Afghanistan.