БАЗИСНОГО на Английском - Английский перевод

• base
• reference
• basic
• baseline
• basis
• benchmark

Примеры использования Базисного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Категория базисного картофеля 10.
Basic category seed 9.

Ii продолжительность базисного периода;
Ii Length of base period;

Изменение базисного года на предыдущий год.
Change of the base year to the previous year.

Изменения в кадастре базисного года.
Changes in the base year inventory.

Отклонение от базисного прогноза в процентных пунктах.
Change from the baseline forecast percentage points.

Дальше наступает время базисного лечения.
Next comes the time of baseline treatment.

Изменение базисного года и весов на предыдущий год.
Change of the base year and weights to the previous year.

Данные будут иметься для базисного 2007 года.
Data would be available for reference year 2007.

В течение базисного периода РВК и СЦВК идентичны.
During the base period, the MER and the PARE are identical.

Где 6 означает продолжительность базисного периода.
Where 6 was the length of the base period.

На посадках для получения базисного класс I материала;
In crop for production of Basic I class seed.

Избегать каких-либо дальнейших изменений базисного периода;
Avoiding any further change in the base period;

Данные для базисного анализа были собраны из 24 регионов.
Data for the baseline analysis was gathered from 24 regions.

Кроме того, не было представлено никакого базисного документа.
Moreover, no core document had been provided.

Для проведения курса базисного лечения я использую настои сбора трав.
To conduct basic course of treatment I use extracts of herbs.

Я говорю, отталкиваясь от более глубокого, базисного понимания.
I'm talking to you from a deeper basic understanding.

Этот вопрос, в частности, касается базисного периода продолжительностью один год.
This is 475. a particular issue for a reference period of one year.

Пересмотром временных рядов, обусловленных сменой базисного года;
The revision of time series due to a change in base year;

Подготовка докладов началась с представления базисного доклада за 20002001 год.
Reporting began with a baseline report for 2000-2001.

III. Иллюстративная машинная шкала на основе изменения базисного.
III. Illustrative machine scale based on a change in the statistical.

Структура семантической памяти: исследование динамики базисного уровня// Вопросы психологии.
Structure of semantic memory: research of dynamics basic level.

Соответственно правительство Алжира выступает за использование трехлетнего базисного периода.
His Government accordingly endorsed a three-year base period.

Продолжительность базисного периода применения шкалы должна составлять шесть лет.
The length of the base period for the scale should be six years.

Ошибки памяти растут с ростом продолжительности базисного периода.
Errors in memory increase as the reference period becomes longer.

В США продолжали проводить переоценку своего базисного года( 1978) по выбросам NOx.
The United States continues to reassess its base year(1978) emission estimates for NOx.

Оценка числа отработанных часов предусмотрена для базисного 2007 года.
Estimates for hours worked are foreseen for reference year 2007.

Номер артикула формируется из обозначения базисного артикула и наименования цвета.
The reference number consists of the base article designation plus the precise colour number.

Последнее обследование было в 2011 году с 2010 годом в качестве базисного периода.
The last survey was in 2011 with 2010 as the reference period.

Южный портал базисного тоннеля лежит в долине Роны, ниже Ауссерберга.
The southern portal of the Base Tunnel lies on the Rhone valley floor, below Ausserberg.

Обследование рабочей силы было впервые проведено для 2006 базисного года.
A labour force survey was conducted for the first time for reference year 2006.