THE BASE на Русском - Русский перевод

[ðə beis]
Прилагательное
Существительное
[ðə beis]
базовый
basic
base
core
baseline
reference
framework
benchmark
underlying
основание
base
basis
reason
foundation
substrate
justification
rationale
grounds
founding
GA
фундамент
foundation
basis
base
basement
groundwork
bedrock
ground
fundament
базовой
basic
base
core
baseline
reference
framework
benchmark
underlying
основания
base
basis
reason
foundation
substrate
justification
rationale
grounds
founding
GA
подставки
stand
coasters
supports
base
holders
pads
rest
pedestal
rack
cradle
опорной
базового
basic
base
core
baseline
reference
framework
benchmark
underlying
основании
base
basis
reason
foundation
substrate
justification
rationale
grounds
founding
GA
базовых
basic
base
core
baseline
reference
framework
benchmark
underlying
основанием
base
basis
reason
foundation
substrate
justification
rationale
grounds
founding
GA
подставку

Примеры использования The base на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The base will close.
База будет закрыта.
Ergonomic handgrip integrated into the base.
Эргономичная ручка встроена в основание.
The base has launched a probe.
База запустила зонд.
The fibers at the base remain dirty.
Волокна у основания остаются грязными.
The base has its own vehicles.
База имеет свой автотранспорт.
But it's not enough only the base platform.
Но одной только базовой платформой не обойтись.
Only the base remains today.
Теперь остался только фундамент.
Bases are necessary, as the base to a structure.
Основы нужны, как фундамент строению.
The base class for ID3v2 frames.
Базовый класс для фреймов ID3v2.
Did they measure from the base or from the balls?
Они мерили от основания или от яиц?
At the base in the barracks or what?
На базе в казарме?
Server administration on the base of Linux/FreeBSD;
Администрирование серверов на базе Linux/ FreeBSD;
At the base of dr. Kovacs' skull.
У основания черепа доктора Ковакса.
The actual height from the base to the top mm.
Высота от основания до вершины мм.
The base airport in Dnipropetrovsk.
Базовый аэропорт в Днепропетровске.
Isolate applications from the base $I2P installation.
Изолирование приложений от базовой установки$ I2P.
For the base level, 72 dB SPL is selected.
За базовый уровень выбран 72 дБ SPL.
The bag must be placed close to the base plate.
Сумка должна быть расположена вблизи опорной пластины.
At the base 100Mbps connectivity uplink.
На базе 100 Мбит соединения восходящей.
Greece had not provided emissions data for the base year;
Греция не представила данных о выбросах за базисный год;
Through the base about 20% of heat leave.
Ведь через фундамент уходит до 20% тепла.
Switch the machine off before removing it from the base.
Отключайте устройство перед снятием его с подставки.
Produced on the base of tractor ORTЗ-150k.
Изготавливается на базе трактора ОРТЗ- 150к.
Switch the machine off before removing it from the base.
Выключайте устройство перед тем, как снять его с подставки.
Updating the base system after installation.
Обновление базовой системы после установки.
The section placed on the upper row must be without the base frame.
Верхняя секция должна быть без опорной рамы.
The boys at the base will never believe this.
Парни на базе никогда не поверят.
Calculated the average per capita GNP for the base period.
Расчет среднего показателя ВНП на душу населения за базисный период.
If USD is the base currency, e.g. USDCHF.
Если USD является базовой валютой, напр. USDCHF.
Calculated the average of these figures for the base period six years.
Расчет среднего значения этих показателей за базисный период 6 лет.
Результатов: 7102, Время: 0.0656

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский