БЕЗЫМЯННОГО на Английском - Английский перевод

• nameless
• unnamed
• anonymous
• ring
• untitled

Примеры использования Безымянного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Безымянного раба!
The Nameless Slave!

Блаженным вакуумом безымянного мира1.
A blissful vacuum of nameless peace.

Безымянного, обычного внешне.
Anonymous, seemingly ordinary.

Но разум падает тоже назад с безымянного пика.
But mind too falls back from a nameless peak.

Пластинки безымянного ансамбля азербайджанской музыки.
Records of untitled Azerbaijanian folk ensembleг.

Безымянного. Я думаю, кто-то из членов вашего товарищества еще жив.
Some of your Company, I guess, live still.

Дискография безымянного ансамбля азербайджанской музыки.
Discography of untitled Azerbaijanian folk ensembleг.

У нас не столько провизии, чтобы кормить безымянного NPC.
We do no have enough provisions to feed a nameless NPC.

Ноготь безымянного пальца указывает на состояние почек.
Nail ring finger indicates the status of the kidneys.

Думаешь, этот портрет- работа какого-то безымянного поклонника?
You think some unnamed inventor-admirer made this?

Соединение большого и безымянного пальцев на руках кетцалькоатля.
Junction of the thumb and the ring finger of quetzalcoatl's hands.

Я иду издалека, и беру лодку с безымянного причала.
I have come from far away, and take a boat from a nameless pier.

Потом загнал под ноготь безымянного пальца ее левой руки вырезанную букву" R.
He then placed a small cut out letter R under the nail of her left ring finger.

Я отправил тебя набрать воды, а сам встретил безымянного святого.
I sent you to fetch water. And I met the nameless saint.

Кончики среднего и безымянного пальцев помещают на 1- 2 сантиметра ниже скуловой кости.
The tips of the middle and ring fingers are placed on 1-2 cm below the cheekbones.

Очередное приключение Зеленого Шершня и его безымянного подручного!
Another adventure for the Green Hornet and his nameless sidekick!

Игрок берет на себя роль безымянного солдата прибывающего в исследовательский комплекс Horizon.
Players start as a nameless soldier deployed to the Horizon research center.

Он" с некоторых пор будто носил внутри себя некоего безымянного армянина.
It is as if he has some nameless Armenian hiding deep inside him.

Слушай, дешифруем этот код- спасем страну от безымянного катастрофического события.
Look, we decipher that code, we can save this country from a nameless cataclysmic event.

Кроме того, известно и о планах по застройке соседнего Безымянного острова.
Another airport project is also planned for the neighbouring island of Île-à-Vache.

Сегодня Он просто прогуливался по улицам этого безымянного морского города, и наслаждался жизнью.
Today He was simply walking on streets of this anonymous sea city, enjoying His life.

Руки Елены крутили отчаянно, и она чувствовала гладкую поверхность ее безымянного пальца.
Elena's hands twisted frantically and she felt the smooth bareness of her ring finger.

Мы уже определили потрясающую мощь этого безымянного синего слаша.
We have already determined the awesome power Of non-trademark blue slush drink.

Гидрологические характеристики ручья Безымянного типичны для ручьев северного Сахалина.
The hydrological characteristics of this unnamed creek are typical for creeks in north Sakhalin.

Этот параметр может отсутствовать, если запрос был получен от безымянного компонента Сервера.
This parameter can be absent if the request has been received from an unnamed Server component.

Гидрологические характеристики ручья Безымянного типичны для ручьев северного Сахалина.
The hydrological characteristics of the Unnamed Creek are typical of creeks of northern Sakhalin.

Итак, добро пожаловать на первое неофициальное прочтение" Безымянного проекта Мэри Халлоран.
Okay, you guys, welcome to the first informal read-through of the Untitled Mary Halloran Project.

Мудра жизни: соедините кончики большого, безымянного пальцев с мизинцем, другие пальцы выпрямлены.
Wise life: connect your thumb, ring fingers with his little finger, other fingers straight.

Игрок принимает роль безымянного капитана корабля флота Земного Содружества в XXIII веке.
In the game, the player takes the role of an unnamed 23rd century spaceship captain in the Earth Commonwealth Navy.

Евангелие от Иоанна содержит семь мест, которые упоминают любимого безымянного основателя Иоанновой Общины.
In the Gospel of John there are seven passages which refer to the beloved anonymous founder of the Johannine Community.