БИБЛИЮ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Библию на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Библию, пожалуйста?
Bible please?
Какую Библию?
What kind of Bible?
Стива украсть Библию.
Steve to steal the bible.
Я читаю Библию.
I'm reading the Bible.
Библию я тоже не читал.
I haven't read the Bible either.
Ты читал библию.
You have read the Bible.
Хочешь Библию, Джек?
You want a Bible, Jack?
Но вы читаете Библию.
But you're reading the Bible.
Он заказал Библию для Эдны.
He ordered this Bible for Edna.
Ты читал когда-нибудь библию, Болдвин?
You ever read the bible, baldwin?
Не знаю Библию, как следует.
I don't know the Bible like I should.
Она могла читать Библию день и ночь.
She could read the Bible day and night.
Продать Библию за 12 долларов, да еще шерифу!
I never sold no Bible for $12!
Во всех случаях мы опираемся на Библию.
In all matters we hold fast to our Bible.
Я читал вашу Библию, Господин Президент.
I read your Bible, Mr. President.
Я делала это, читая Библию и молясь.
This I did by reading the Bible and praying.
Они много молятся и читают Библию.
So they read their Bibles and say their prayers.
Верил ли он в Библию и в ее учение?
Did he believe in the Bible and its teachings?
Библию хорошо знаете, мистер Карпос?
Are you acquainted with the Bible, Mr. Karpos?
Кто написал Библию, Коран, Трипитаку?
Who wrote the Bible, the Koran, the Tripitaka?
Его часто видели читающим Библию под деревом.
He is seen reading a Bible under a tree.
Можете даже найти Библию, и я поклянусь на ней.
You find a Bible, I will swear on it.
С того времени он начал усиленно изучать Библию.
From that time he began to study the Bible intensively.
Но кто читает Библию с искренним желанием?
But who reads the Bible with a genuine longing?
Мы сейчас допускаем момент, что люди Библию не читали.
Now we assume that people did not read the Bible.
Он цитировал Библию, пока сдирал с меня одежду.
He quoted from the Bible as he tore my clothes off.
Лютер постился целыми днями, когда он переводил Библию.
Luther was fasting for days while translating the Bible.
Она цитирует Библию, но только использует тонны ругательств.
She's quoting scriptures, but using tons of cuss words.
На прошлой неделе кто-то проник в мою церковь… и украл библию.
Last week, somebody walksinto my church… steals the bible.
Я c тем же ycпexoм могу погибнуть, пepeвoзя Библию в Солт- Лейк- Сити.
I could just as soon buy it ferrying bibles to salt Lake City.
Результатов: 1504, Время: 0.3021

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский