БИЗНЕСМЕНЫ на Английском - Английский перевод

• businessmen
• entrepreneurs
• businesspeople
• businesspersons
• businessman

Примеры использования Бизнесмены на Русском языке и их переводы на Английский язык

Спонсоры и бизнесмены.
Sponsors and businesspeople.

Все бизнесмены Америки так поступают.
Every business in America does it.

Это по достоинству оценят как туристы, так и бизнесмены.
It is appreciated by tourists and businessmen.

Но и бизнесмены способствуют этому.
But businessmen also contribute to this.

Это молодые люди, бизнесмены, домохозяйки и т. д.?
Are they young people, businessmen, housewives, etc.?

Японские бизнесмены часто пьют на вечеринках.
Japanese businessmen often hold drinking parties.

Сюда постоянно приезжают как туристы, так и бизнесмены.
Continually come here as tourists and businessmen.

Они бизнесмены. И ты оскорбил их прямо в лицо.
They're businessmen and you insulted them to their face.

Форум посетили бизнесмены из более чем 20 стран.
The businessmen from more than 20 countries attended this Forum.

Бизнесмены и банки- по разные стороны баррикад.
Businesspersons and banks- on different sides of barricades.

Таким образом, готовились и воспитывались будущие бизнесмены.
Thus, we prepared and educated future entrepreneurs.

Ваши бизнесмены тоже в основном не тратят на это деньги.
Your businessmen also generally do not spend money on it.

И это не просто торговые проекты, говорят бизнесмены.
The businessmen say that these projects go beyond the trade.

Бизнесмены со связями на Ближнем Востоке и в Азии.
They're businessmen with connections to the Middle East and Asia.

Украинские бизнесмены по привычке держат все под своим контролем.
Ukrainian businessmen are habitually kept everything under control.

Бизнесмены- народ расчетливый и вкладывают в стабильность.
The businessmen are prudent folk and are investing in stability.

Среди осужденных были государственные служащие, бизнесмены и рабочие.
The offenders included civil servants, businesspersons, and laborers.

И ты, и я бизнесмены, которые много работают и платят налоги.
You and I are both businessmen who work hard and pay taxes.

Азербайджанские компании и бизнесмены приглашаются на выставки.
Azerbaijan companies and businessmen are invited to attend the exhibitions.

Наши бизнесмены в какой-то мере используют трудовых мигрантов.
Our businessmen, to some extent, make use of labour migrants.

Активно вкладывать средства и создавать совместные предприятия намерены и польские бизнесмены.
Polish businessmen intend to invest in joint ventures.

Однако бизнесмены и истинные ценители все же предпочитают механику.
However, businessmen and true connoisseurs prefer mechanics.

Венгерский олигарх, российские бизнесмены, заместитель украинского министра.
A Hungarian oligarch, Russian businessmen, and a Ukrainian deputy minister.

Бизнесмены обычно легче идут на объединение, чем политики.
Businessmen are usually going easier into alliances than politicians.

Такие" Фарли- досье" сейчас обычно используют различные политики и бизнесмены.
Farley files are now commonly kept by other politicians and businesspeople.

Молодые бизнесмены часто получают поддержку от развитых корпораций.
Young entrepreneurs often receive support from developed corporations.

В Бельграно R предпочитают селиться богатые аргентинцы и иностранные бизнесмены.
This section is favored by wealthy Argentines and expatriate businesspeople.

Чиновники среднего звена, милицейские бизнесмены и государственные предприниматели.
Middle-ranking civil servants, police businessmen, and state entrepreneurs.

Бизнесмены и туристы по достоинству оценят удобства и услуги, предлагаемые в отеле.
Both business travelers and tourists can enjoy the hotel's facilities and services.

Тиньков, Джобс, Брэнсон и другие крутые бизнесмены о семейных ценностях// Epoch Times, 10. 10.
Tinkov, Jobs, Branson and other cool businessmen about family values.