БЛИЖАЙШЕЕ ВРЕМЯ ЯВЛЯЕТСЯ на Английском - Английский перевод

• near future is

Примеры использования Ближайшее время является на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наш прогноз на ближайшее время является негативным.
Our forecast for the near future is negative.

Вероятность подобного сценария в ближайшее время является выше средней.
The probability of such scenario in the near future is above average.

Рост цены в ближайшее время является ограниченным и требует новых стимулов.
Growth of price in the near future is limited and requires new incentives.

Вероятность роста в ближайшее время является минимальной.
The probability of growth in the near future is minimal.

Рост евро в ближайшее время является ограниченным и мы ждем сигнала на продажу.
Growth of the euro in the near future is limited and we are waiting for the signal to sell.

Существенный рост в ближайшее время является маловероятным.
Significant growth in the near future is not predicted.

Наш прогноз на ближайшее время является негативным и потенциал роста значительно сократился.
Our forecast for the near future is negative and growth potential significantly declined.

Продолжения роста цены в ближайшее время является маловероятным.
Continued growth of prices in the near future is unlikely.

Более вероятным в ближайшее время является продолжение роста до 20650 и 20950.
More likely in the near future is the continuation of growth to 20650 and 20950.

Преодоление данных уровней в ближайшее время является маловероятным.
Overcoming these levels in the near future is unlikely.

Рост цены в ближайшее время является ограниченным, и мы сохраняем среднесрочный негативный прогноз.
Growth of price in the near future is limited, and we maintain a medium-term negative outlook.

Смена тренда на позитивный в ближайшее время является маловероятной.
Change to a positive trend in the near future is unlikely.

Мы сохраняем среднесрочный негативный прогноз и потенциал роста в ближайшее время является ограниченным.
We maintain our medium-term negative outlook and growth potential in the near future is limited.

Пробитие отметки 1, 4500 в ближайшее время является маловероятным.
The breaking of the mark 1.4500 in the near future is unlikely.

Пробитие верхней границы канала и смена тренда в ближайшее время является маловероятной.
Breaking through the upper boundary of the channel and change of the trend in the near future is unlikely.

Продолжения падения цены в ближайшее время является маловероятным и мы ожидаем отскока вверх.
Continuation of falling prices in the near future is unlikely, and we expect the upward rebound.

Рост цен ограничивается уровнем 70, 00, пробитие которого в ближайшее время является маловероятным.
The rise in prices is limited by the level of 70.00, a breaking of which soon is unlikely.

Потенциал роста в ближайшее время является ограниченным и мы сохраняем среднесрочный негативный прогноз.
The growth potential in the near future is limited and we maintain a medium-term negative outlook.

Более вероятным сценарием развития событий в ближайшее время является возобновление негативной динамики.
A more likely scenario in the nearest future is the resumption of negative dynamics.

Наш среднесрочный прогноз остается положительным, и потенциал снижения в ближайшее время является низким.
Our medium-term outlook remains positive, and the potential reduction in the near future is low.

Согласно нашим оценкам рост котировок выше 1, 5500 в ближайшее время является маловероятным.
According to our estimates, the growth of quotations above 1.5500 in the near future is unlikely.

Рост в ближайшее время является ограниченным и мы ожидаем падение котировок в ближайшее время..
The growth in the near future is limited and we expect a drop in prices in the near future..

Стоит отметить, что вероятность смены тренда цены ближайшее время является низкой.
It is worth noting that the probability of a trend change of the price in the near future is low.

Потенциал снижения в ближайшее время является ограниченным и мы прогнозируем рост цены в среднесрочном периоде.
Reduction potential in the near future is limited and we expect growth of price in the medium term.

Наш прогноз на ближайшие месяцы остается негативным и потенциал роста в ближайшее время является ограниченным.
Our forecast for the coming months remains negative and growth potential in the near future is limited.

Наш прогноз на ближайшее время является негативным и рост будет ограничивается уровнями сопротивления на 16550 и 16800.
Our forecast for the near future is negative, and growth will be limited by resistance levels at 16550 and 16800.

Наш среднесрочный прогноз по рынкам региона остается негативным и потенциал роста в ближайшее время является ограниченным.
Our medium-term outlook for the region remains negative and market growth potential in the near future is limited.

Согласно нашим оценкам, потенциал роста в ближайшее время является низким и мы сохраняем среднесрочный негативный прогноз.
According to our estimates, the growth potential in the near future is low, and we maintain a medium-term negative outlook.

Рост котировок ограничивается уровнем 1244 и его преодоление в ближайшее время является маловероятным.
The growth of quotations is limited by the level of 1244, and its overcoming in the near future is unlikely.

Потенциал роста в ближайшее время является ограниченным и мы сохраняем среднесрочный негативный прогноз и ожидаем коррекции после Рождества.
Growth potential in the near future is limited and we maintain a medium-term negative outlook and expect correction after Christmas.