БОЛЬШЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ на Английском - Английский перевод

• more responsibility
• more responsibilities
• more responsible

Примеры использования Больше ответственности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Больше ответственности.
More responsibility.

Вы хотели больше ответственности.
You wanted more responsibility.

На нас теперь гораздо больше ответственности.
I have a Lot more responsibility now.

Ты хотела больше ответственности.
You wanted more responsibility.

Я готова взять на себя больше ответственности.
I'm ready to take on more responsibility.

Больше ответственности, больше денег.
More responsibility, more money.

Он дает мне больше ответственности.
He's been giving me a lot more responsibility.

И я хочу начать давать тебе больше ответственности.
And i wanna start givin' you more responsibility.

Это означает больше ответственности и возможные последствия.
That means more responsibility and consequences.

Ерунда, нам просто необходимо жесткое регулирование и больше ответственности!
Nonsense, we just need tighter regulation and more accountability!

Я дал тебе больше ответственности и ты ничего не сделала?
I gave you more responsibility and you didn't do anything?

Домой. Может он подумает, что это его мать, и ответит. Показать больше ответственности.
Home, maybe he will think its his mom and he will answer to have more responsible.

Ты знаешь- больше ответственности и больше времени.
You know, more responsibility and more hours.

У него было больше обязанностей, больше ответственности перед семьей, чем у меня.
He had more responsibilities, more responsibility to the family than me.

Ты хочешь больше ответственности здесь, так? Ты должен заслужить ее.
You want more responsibility around here, you need to earn it.

Будет больше денег, больше ответственности, жизнь будет лучше!
You will make more money, you will have more responsibility, you will feel better about yourself!

Я думал может вам пора взять на себя немного больше ответственности, понимаете?
Uh… I'm thinking maybe it's time that you guys take on Just a little more responsibility around here, you know?

Теперь у меня больше ответственности и стол больше.- Стол не больше..
Now I have more responsibilities and a bigger desk.

Ты становишься умнее и лучше понимаешь бизнес, поэтому появляется больше ответственности.
You get smarter and you understand the business a little more, so it's more responsibility.

Партнеры должны брать больше ответственности за выполнение планов на себя.
The partners should take more responsibility for the fulfilling of the plans.

Многие из вас мечтают о богатстве, но это несет гораздо больше ответственности, чем мы можете представить.
Many of you dream of wealth, but it carries far more responsibility than you might imagine.

От журналиста требуется больше ответственности, когда он задает вопрос или фиксирует позицию.
A journalist should bear more responsibility when posing a question or expressing viewpoint.

Они несут больше ответственности в этой области, чем любое другое частное или государственное учреждение.
They have more responsibility in this regard than any other private or government organization.

Необходимо, чтобы государства проявляли больше ответственности и сдержанности в торговле оружием.
There is a need for States to exercise greater responsibility and restraint in their arms transfers.

Если большее познание приносит больше силы, то оно приносит также больше ответственности.
If greater knowledge brings greater power, it also brings greater responsibility.

Больше свободы также означает и больше ответственности, включая социальную ответственность" 28/.
More freedom also means more responsibility, including social responsibility..

Пока художник рисует ее портрет в качестве« Принцессы Павлинов», Жасмин теряет терпение и говорит, что хочет больше ответственности.
While having her portrait painted as a"Peacock Princess," Jasmine loses patience and says she wants more responsibility.

Будет больше работы и больше ответственности, но так как угроза теперь дома… моя команда тоже будет дома.
It's going to be more work and more responsibilities, but, uh, since the threat's at home now my team will be, too.

Чтобы страны- производители оружия проявляли больше ответственности при поставках оружия в зоны конфликта;
That awareness be raised in arms-producing countries of the need for a more responsible attitude to the transfer of arms into conflict zones;

С другой стороны, сами китайцы открыто демонстрируют готовность брать на себя больше ответственности и продвигать идею глобализации.
On the other hand, the Chinese themselves openly demonstrate their willingness to take on more responsibility and promote the idea of globalization.