БОЛЬШЕ РЕСУРСОВ на Английском - Английский перевод

• more resources

Примеры использования Больше ресурсов на Русском языке и их переводы на Английский язык

И нам нужно больше ресурсов.
And we need more resources.

Шеф Констебль хочет, чтобы мы задействовали больше ресурсов.
The CC wants us to take on more resources.

Чтобы хранить больше ресурсов, развивай здание Склад.
Upgrade your Warehouse to store more Resources.

Сегодня у нас, вероятно, больше ресурсов, чем прежде.
Today we have many more resources than previously.

Чтобы хранить больше ресурсов, ты должен развивать Склад.
Upgrade your Warehouse to store more Resources.

Очевидно, что потребуется и больше ресурсов для развития.
Clearly, more resources for development are also required.

Выделять больше ресурсов на развитие системы образования;
Allocating more resources to the education sector;

Другие потребуют больше времени и больше ресурсов.
Others will require more time and more resources.

Мы сможем привлечь больше ресурсов, пока Питер не стал кандидатом.
We can raise more funds if Peter isn't a candidate yet.

Чем выше уровень Склада, тем больше ресурсов он хранит.
Upgrading Warehouses allows you to accumulate and store more Resources.

Это потребовало больше ресурсов, чем первоначально предполагалось.
That involved more resources than initially anticipated.

Во-первых, необходимо привлечь больше ресурсов на национальном уровне.
Firstly, more resources are needed at the national level.

В то же время больше ресурсов следует направлять на цели развития.
However, more resources should be allocated to development.

В самих странах на нужды детей должно выделяться больше ресурсов.
Within countries, more resources must be allocated to children.

Страна потребляет значительно больше ресурсов, чем генерирует.
The country was consuming far more resources than it was generating.

В самих странах на нужды детей необходимо выделять больше ресурсов.
Within countries, more resources must be allocated to children.

Не обязательно- вы можете запросить больше ресурсов, чем предлагаете взамен.
It is possible to request more Resources than you offer.

Однако не уйти от того факта, что Организации потребуется больше ресурсов.
The inescapable fact, however, was that it needed more resources.

Инвестировать больше ресурсов в исследования условий жизни пожилых людей.
Invest more resources in research on conditions among older persons.

С каждой победой в рейде, захваченные системы приносят все больше ресурсов.
With each victory in the raid, captured systems bring more resources.

Совершенно очевидно, что больше ресурсов должно выделяться наиболее бедным странам.
Clearly, more resources should be directed to the poorest countries.

С учетом этого, мы надеемся, Организация выделит Центру больше ресурсов.
With this in mind, we hope that the Organization will grant the Centre greater resources.

Направлять больше ресурсов из федерального бюджета на природоохранные расходы.
Allocate more resources from the federal budget for environmental expenditures.

Многие делегации говорили о том, что на финансирование НПД следует выделять больше ресурсов.
Many delegations said that more resources should be made available to fund NPAs.

Привлекать больше ресурсов для контроля, оценки и осуществления практических рекомендаций;
Attract more resources for monitoring, assessment and implementation of PFAs.

Чем ниже этот коэффициент, тем больше ресурсов понадобится миссии.
The lower the delayed deployment factor, the more resources the mission will require.

Проверка требует больше ресурсов виртуальной машины защиты и занимает больше времени.
Scanning consumes more resources of the SVM and takes more time.

Правительствам следует предоставлять больше ресурсов общинным организациям и молодежным организациям.
Governments should provide more resources to community-based organizations and youth organizations.

Предоставить больше ресурсов судебной системе, чтобы уменьшить сроки содержания под стражей до суда( Соединенные Штаты);
Provide greater resources to its court system to reduce pretrial detention(United States);

Для любого процесса с участием нескольких обвиняемых требуется больше ресурсов, чем для процесса с участием одного обвиняемого.
A multi-accused trial requires more resources than a single-accused trial.