БРОСИТЬ КУРИТЬ на Английском - Английский перевод

• quit smoking
• to quit
• stop smoking
• to give up smoking
• quitting smoking
• you stop smoking

Примеры использования Бросить курить на Русском языке и их переводы на Английский язык

И даже бросить курить.
And even stop smoking.

Бросить курить- курильщики.
Quitting smoking- smokers.

Вам стоит бросить курить.
You should quit smoking.

Это как если хочешь бросить курить.
It's like quitting smoking.

Вы должны бросить курить.
You should quit smoking.

Он дал мне мужество бросить курить.
He gave me the courage to quit.

Бросить курить очень легко, не правда ли?
Quitting smoking is easy, is not it?

Тебе стоит бросить курить.
You should quit smoking.

Легко использовать, трудно бросить курить.
Easy to use, hard to quit.

Вам следует бросить курить.
You should stop smoking.

Мне сказали, что я не смогу бросить курить.
They told me I couldn't quit smoking.

Я ему помог бросить курить.
I helped him quit Smoking.

Я подумал, что это поможет тебе бросить курить.
I thought it might help you quit smoking.

Участвующих в: бросить курить.
Featured in: Stop Smoking.

Я собираюсь бросить курить, раз и навсегда.
I'm gonna quit smoking once and for all.

Читать этот обзор: Бросить курить.
Read this review: Stop Smoking.

Когда у меня начался кашель, она заставила меня бросить курить.
I had a cough, and she made me stop smoking.

Норман пытается бросить курить.
That's Norman trying to give up smoking.

Подождите секунду или две, что олово бросить курить.
Wait a second or two that Tin stop smoking.

Чувак, надо тебе бросить курить дурь.
Man, you gotta stop smoking them shits.

Также за 2 недели до процедуры следует бросить курить.
Also you should quit smoking 2 weeks before the procedure.

Держу пари, что ты хочешь бросить курить прямо сейчас.
Bet you wish you would quit smoking now.

Бросить курить как только вы начинаете ваше лечение с никотином.
Stop smoking as soon as you begin your treatment with nicotine.

Разве ты не обещала бросить курить?
Weren't you supposed to give up smoking?

Напишите список из 5 главных причин того, почему Вы хотите бросить курить.
Write down a list of the top 5 reasons you want to quit.

Бабуля, не хочешь ли ты бросить курить?
Maw maw, how would you feel… about quitting smoking?

Люди хотят потерять вес, бросить курить, лечения стресса, депрессии и тревоги.
People want to lose weight, stop smoking, treat stress, depression and anxiety.

Никотин патчи кожи используются для помочь людям бросить курить сигареты.
Nicotine skin patches are used to help people stop smoking cigarettes.

Скажем, может быть тяжело бросить курить или переедать.
Say someone is having a hard time quitting smoking or suffers from overeating.

Есть исследования, подтверждающие, что от 20 до 50% прошедших гипноз удается бросить курить.
Some studies show that 20-50% of those who went through hypnosis quit smoking.