DEJAR DE FUMAR на Русском - Русский перевод

Глагол
Существительное
перестать курить
dejar de fumar
уволиться
renunciar
dimitir
dejar
retirar
ser despedido
abandonar
отказ от курения
dejar de fumar
прекращения курения
dejar de fumar
бросать курить
dejar de fumar
прекратить курение
курения
fumar
tabaco
del tabaquismo
humo
fumadores
incienso
cigarrillo

Примеры использования Dejar de fumar на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Quiero dejar de fumar.
Я хочу уволиться.
El doctor le recomendó dejar de fumar.
Доктор порекомендовал ему перестать курить.
Lucy dejar de fumar.
Что Люси уволилась.
Para… para ser sincero, él acababa de dejar de fumar.
Если быть честным, он бросал курить.
Debo dejar de fumar.
Пора бросать курить.
Cuando dejé de seguir eso, pude finalmente dejar de fumar.
Когда я устану считать, я наконец- то брошу курить.
Tenemos que dejar de fumar.
Нужно бросать курить.
La mayoría de los fumadores dicen que quieren dejar de fumar.
Большинство курильщиков говорят, что хотят бросить курить.
Me gustaria dejar de fumar.
Я бы хотела уволиться.
Intenta dejar de fumar, usa un parche de nicotina en el brazo derecho.
Пытается бросить курить, носит никотиновый пластырь на правой руке.
Tienes que dejar de fumar.
Пожалуйста, брось курить.
Cosas como vacunas, detección temprana y por supuesto, dejar de fumar.
Например, вакцинация, своевременные обследования и, конечно, отказ от курения.
Tengo que dejar de fumar.
Мне надо бросать курить.
Dejar de fumar puede derivar en ansiedad y depresión por abstinencia de nicotina.
Отказ от курения может привести к тревожности и депрессии из-за никотинового голодания.
¿Podrías dejar de fumar,?
Ты можешь перестать курить?
Pues dejar de fumar.¡Eh!
Тогда бросай курить! Парень!
Supongo que elegí un buen día para dejar de fumar, después de todo.
Похоже, я все же выбрал правильный день, чтобы бросить курить.
Deberías dejar de fumar ahora mismo.
Бросай курить прямо сейчас.
Sé lo que vos necesitas Dejar de fumar para siempre.
Я знаю, что нужно, чтобы ты навсегда бросил курить.
Si tú puedes dejar de fumar, yo puedo hacer esto.
Если ты смог бросить курить, то и я смогу это сделать.
Deberías dejar de fumar.
Тебе следует перестать курить.
Pero tú tienes que dejar de fumar,¡y también humo de segunda mano!
Но тебе придется перестать курить! В том числе и пассивно!
Usted puede dejar de fumar.
Не могу! Ты можешь уволиться.
Control de la ira, dejar de fumar, esa clase de cosas.
Управление гневом, отказ от курения. Подобные вещи.
Claro, quiere dejar de fumar.
Да, он же бросает курить.
Tengo que dejar de fumar.
Придется бросить курить сигареты.
Acababa de dejar de fumar.
Просто я бросал курить.
Acabo de dejar de fumar.
Я только оставлял курение.
Vas a tener que dejar de fumar marihuana.
Ты должен перестать курить траву.
De hecho, estaba intentando dejar de fumar y eso fue lo que lo mató.
По сути, он пытался бросить курить, и именно это убило его.
Результатов: 149, Время: 0.0944

Как использовать "dejar de fumar" в предложении

Dejar de fumar por hipnosis Valencia Dejar de fumar por hipnosis en Valencia.
Como dejar de fumar en 7 diasAventurasComo dejar de fumar en 7 diasAventurasStanislavseud.
Dejar de Fumar Sin Engordar 31 Jul Dejar de Fumar Sin Engordar Dejar de Fumar Sin Engordar.
Dejar de fumar puede ser una aventura.
Mal dia para dejar de fumar manolo.
Dejar de fumar significa recuperar autonomía personal.
¿Debería dejar de fumar por mis hijos?
__Estoy listo para dejar de fumar ahora.
Los planes para dejar de fumar funcionan.
¿Qué pasa, queréis dejar de fumar ya?

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский