Примеры использования Dejó una nota на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dejó una nota.
Оставила записку.El tipo dejó una nota.
Парень оставил записку.Dejó una nota diciendo que volvería más tarde.
Оставила записку, что вернется позже.Julian dejó una nota.
Джулиан оставил записку.La víctima ni siquiera dejó una nota.
Жертва не оставила записки.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dejar constancia
déjame en paz
deja un mensaje
gracias por dejarme
dejó una nota
deje su mensaje
dejar la ciudad
desea dejar constancia
dejar el país
dejar la escuela
Больше
Использование с наречиями
dejar atrás
solo déjame
sólo déjame
entonces déjame
así que déjame
dejarme aquí
dejarlo aquí
por favor dejedeja de ser tan
dejarlo ahí
Больше
Использование с глаголами
déjame ver
déjame adivinar
déjame ayudarte
deja de hablar
dejar de pensar
déjame preguntarte
déjame entrar
quiero dejardejar de fumar
deja de llorar
Больше
Él dejó una nota.
Он оставил записку.Empacó sus cosas y dejó una nota.
Собрал вещи, записку оставил.Nos dejó una nota.
Он оставил записку.Se fue esta mañana, dejó una nota.
Уехал утром, оставив записку.No dejó una nota de despedida.
Не оставила записки.Ella… Ella dejó una nota.
Она… Она оставила записку.Ella dejó una nota. La policía no la habría buscado.
Если она оставила записку, полиция бы даже не стала ее искать.Mi pareja dejó una nota.
Мой напарник оставил записку.Él dejó una nota, en caso de que algo le ocurriera.
Он оставил записку, на случай, если с ним что-нибудь произойдет.La victima no dejó una nota.
Жертва не оставила записки.Alguien dejó una nota en el coche de Tara.
Кто то оставил записку в машине Тары.Parece que alguien dejó una nota.
Кажется, кто-то оставил записку.Alguien dejó una nota en mi taquilla.
Кто-то оставил записку в моем ящике.Dije que el asesino dejó una nota.
Я сказал, что убийца и правда оставил записку.Buchan dejó una nota, iba a investigar más.
Бакан оставил записку, что он ушел проводить дополнительные исследования.No hablamos, me encontró y me dejó una nota.
Мы не разговаривали. Он нашел меня и оставил записку".Ella no dejó una nota.
Она не оставила записки.En Personas Desaparecidas dicen que ella escapó porque dejó una nota.
Случаи с пропавшими говорят, что она сбежала, потому что оставила записку.¿Prairie dejó una nota?
Прейри оставляла записку?Это настоящая трагедия, она даже не оставила записку.Oh, alguien dejó una nota para usted.
А, кто-то оставил записку для вас.Ezra dejó una nota diciendo que pediste día, ayer.
Эзра вчера оставил записку, в которой говорилось, что ты наведаешься.El Sr. Daunt dejó una nota a cocina.
Мистер Доунт оставил записку для кухарки, с просьбой от вас.Ella le dejó una nota al vecino que está cuidando su casa.
Она оставила записку соседке, которая присматривает за ее домом.Pues ella dejó una nota pidiendo ayuda en un restaurante del centro esta mañana.
Она оставила записку с просьбой о помощи сегодня утром в кафе в Мидтауне.
