ME DEJÓ на Русском - Русский перевод

бросила меня
me dejó
me abandonó
rompió conmigo
me echó
terminó conmigo
me metiste
me tiró
se deshizo de mí
me dejo
позволил мне
me dejó
me permitió
por dejarme
por permitirme
дал мне
me dio
me dió
me dejó
me regaló
me puso
me consiguió
por dejarme
me permitió
me hizo
me dejes
высадил меня
me dejó
me llevó
покинула меня
me dejó
me abandonó
пускал меня
me dejó entra
отпустил меня
me dejó
me ha liberado
кинула меня
завещал мне
со мной порвал
у меня осталось
подкидывает мне

Примеры использования Me dejó на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ella me dejó, Betty.
Он ушла от меня, Бетти.
Después de que mi padre muriera, me dejó sus diarios.
После смерти, отец оставил мне свои дневники.
Rufus me dejó entrar.
Руфус позволил мне войти.
No lo sé si ella te dijo, pero su hija como que me dejó.
Не знаю, сказала ли она, но ваша дочь бросила меня.
Él me dejó usarla.
Он разрешил мне им пользоваться.
Ya sabes, la mujer que me dejó en el altar.
Ты знаешь, девушка которая бросила меня у алтаря.
Ella me dejó, pero estaba bien.
Она ушла от меня, ну и отлично.
A diferencia de ti, mi papi no me dejó ninguna herencia.
В отличие от тебя, мой папа не оставил мне наследство.
Holden me dejó dos de sus cuentos.
Холден дал мне прочитать два своих рассказа.
Uno de los dos regalos de despedida que Julian me dejó.
Один из двух прощальных подарков, которые Джулиан оставил мне.
Huck me dejó torturar a alguien una vez.
Хак позволил мне пытать кое-кого однажды.
¿Él mató a mi abuela y me dejó esos millones de dólares?
Он убил мою бабушку и оставил мне миллионы долларов?
Dios me dejó nacer a través de esta luz.
Милостивый Господь позволил мне родиться из этого света.
¿Tengo que recordarte que mi organización me dejó para morir?
Тебе напомнить, что моя организация бросила меня умирать?
Max no me dejó volver a casa ni a por el equipaje.
Макс не дал мне вернуться в дом даже за вещами.
Tengo una cita aquí, ahora, alguien me dejó esta nota.
У меня свидание здесь и сейчас, кто-то оставил мне записку.
Mi mujer me dejó, y no la culpo, porque.
Моя жена бросила меня, и я не виню ее, потому что.
Sabes la primera vez que Annie me dejó, traté de suicidarme.
Знаешь когда Энни впервые бросила меня, я пытался покончить с собой.
Bruce me dejó tocar la primera guitarra eléctrica que tuvo.
Брюс дал мне поиграть на своей самой первой электрогитаре.
Qué maravilla. Han me dejó ir a Hong Kong contigo.
Здорово, что Хан разрешил мне лететь с тобой в Гонконг.
Snot me dejó a su hamster mientras él está en el campamento judío.
Снот позволил мне взять его хомяка, пока он в лагере евреев.
Tenía una novia, que me dejó para volver con su ex novio.
У меня была девушка, которая бросила меня ради своего бывшего парня.
Kira me dejó, dijo que no podía enfrentar los sentimientos negativos.
Кира бросила меня, сказала, что я не умею справляться с негативными чувствами.
Chris me rescató y me dejó usar su computadora para reemplazarla.
Крис спас меня и позволил мне воспользоваться его компьютером, чтобы заменить мой ИД.
Mi esposa me dejó, Pero no tiene que saberlo todo el mundo.
Да моя жена ушла от меня, но об этом не нужно знать всему миру.
Pierre me dejó prestado su avión, así que fue pan comido.
Пьер позволил мне одолжить его самолет, так что это было легче легкого.
Cuando Vivian me dejó, vi un montón de vídeo-tutoriales.
Когда Вивиан ушла от меня, я просмотрел море обучающего видео.
Ben Mercer me dejó esto en Sri Lanka en vez de despedirse.
Бен Мерсер оставил мне это на Шри Ланке. вместо того, чтобы попрощаться.
Stanton me dejó en la trampa de arena, donde me quedé.
Стэнтон высадил меня на песчаной дорожке, где я и оставался.
Mi hermano me dejó un par de plantas, pero mi jardín es muy pequeño.
Мой кореш оставил мне пару росточков, но у меня двор слишком маленький.
Результатов: 1429, Время: 0.13

Как использовать "me dejó" в предложении

Entonces ocurrió algo que me dejó flipado.
Mientras tanto me dejó colgado del teléfono.
Eso me dejó acostado durante unos días.
Eso me dejó dos importantes observaciones adicionales.
Eso me dejó consternado durante unos instantes.
Esta película me dejó una sensación agridulce.
Lin me dejó pensado que esto sucedería.
Cualquier otra cosa pls me dejó saber.
Me dejó sin nada interesante que decir.
Me dejó delante del Hotel Imperial Tarraco.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский