БУДЕТЕ ЗНАТЬ на Английском - Английский перевод

will know
знать
известно
узнает
будет знать
поймет
познаете
догадается
will be aware
известно
будете знать
будут известны
будут осведомлены
будете осознавать
о
shall know
знать
узнаете
познает
будет разуметь
поймете
will be familiar
будут знакомы
будете знать
хорошо знакомы

Примеры использования Будете знать на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Вы будете знать¶.
You will know¶.
Но теперь вы будете знать, кардинал.
But you must know by now, Cardinal.
Вы будете знать это.
You will know it.
Когда будете знать.
When you know.
Вы будете знать, что это.
You will know what it is.
Но вы будете знать.
But you will know.
Вы будете знать, что это безопасно.
You will know it's safe.
Теперь вы будете знать, что это возможно.
Now you will know it is possible.
Вы будете знать, что с ним случилось.
You will know what's wrong with him.
Не думаю, что вы о нем будете знать.
I don't know if you would know it.
Вы будете знать, что еще делать.
You will know what else to do.
Каждый день вы будете знать другой человек.
Every day you will know a different person.
Вы будете знать, кто это верить.
You will know who it is to trust.
Таким образом, вы будете знать, что делает правительство.
So that you know what your government's doing.
Вы будете знать все вопросы заранее.
You will know every question beforehand.
Вы сказали вы будете знать больше, когда вскроете меня.
You said you would know more once you got in there.
Вы будете знать больше, когда вы получите это?
You will know more when you get that?
Но, есть секрет, о котором будете знать только вы.
But, has a secret, of which only you will know.
Так вы будете знать, что я вернусь.
This way, you know I will come back.
Будете знать, куда выгоднее всего вкладывать деньги.
Will know where its most profitable to invest money.
Если мы разделимся, вы будете знать, где я. Как и те разбойники.
If we got split up, you would know how to find me.
Вы будете знать, как это сделать в этой коллекции.
You will know how to do in this collection.
Прочитав нашу Политику конфиденциальности, Вы будете знать о.
After reading our Privacy Policy you will know about.
Вы будете знать, новых незнакомых людей бесплатно.
You will know new strangers free of charge.
На каждом из них вы будете знать, что делать, как делать и т. д.
At every stage you know what to do, by what means, etc.
Вы будете знать, когда раз против этого игрока.
You will know when to fold against this player.
А если все-таки выиграете, то вы будете знать, что это против моей воли.
And if you did… you would know it was against my wishes.
Вы будете знать, новые иностранные девушки каждый день.
You will know new foreign girls every day.
Как только вы начинаете играть, вы будете знать о течением времени!
Once you start playing, you will be aware of the passage of time!
Вы будете знать, тысячи иностранных девушек в день.
You will know thousands of foreign girls per day.
Результатов: 292, Время: 0.0368

Будете знать на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский