БЫЛ ПОЧТИ на Английском - Английский перевод

was almost
быть почти
быть практически
оказаться практически
had almost
уже почти
имеют почти
имеют практически
есть почти
есть практически
уже практически
обладают почти
пользуются практически
was largely
быть в значительной степени
быть во многом
быть в значительной мере
быть в целом
в основном носить
носить преимущественно
were almost
быть почти
быть практически
оказаться практически
was much
быть гораздо
быть намного
быть значительно
быть много
оказаться гораздо
оказаться значительно
быть существенно
является гораздо
окажутся намного
быть куда

Примеры использования Был почти на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я был почти честен.
I was almost honest.
Ретий был почти глухой.
The third one was almost deaf.
Я был почти таким же.
I was much the same.
Этот процесс был почти завершен.
The process was almost complete.
Он был почти пустой.
It was mostly empty.
Бета- тест был почти безупречен.
The beta test was nearly flawless.
Я был почти парализован.
I was almost paralyzed.
Да, да, в общем, он был почти прав.
Yes, yes, well, he was nearly right.
Ты был почти безупречен.
You were almost perfect.
В XIX веке он был почти забыт.
By the 19th century he was largely forgotten.
Я был почти без сознания.
I was almost unconscious.
Ревматологический Роуэен был почти прав.
Rheumatology Rowan was almost right.
Он был почти как зеркало.
He was almost like a mirror.
Мой первый опыт был почти таким же.
My first experience was almost identical.
Бой был почти закончен.
The game was nearly completed.
До этого момента ты был почти очарователен.
You were almost charming until now.
План был почти превосходным.
The plan was nearly perfect.
В результате," Вояджер" был почти уничтожен.
As a result, Voyager was nearly destroyed.
Это был почти конец, Марк.
That was almost the end, Mark.
Для меня спасение Миранды был почти концом.
For me, trying to save Miranda was nearly the end.
Я был почти затоптан до смерти.
I was almost trampled to death.
Хагсфельд был почти полностью разрушен.
Laubenheim was almost utterly destroyed.
Я был почти до смерти zamotoryzowana.
I was almost to death zamotoryzowana.
В девяносто лет он был почти таким же, как и в пятьдесят.
At ninety he was much the same as at fifty.
Лисео был почти полностью уничтожен.
Liceu was almost completely destroyed.
Он замечает что он был почти удваивать в 5 летах.
He notes that it was nearly a doubling in five years.
Цвет был почти навязчивой идеей для него.
The color was almost an obsession for him.
В 1980- х годах храм был почти полностью перерасписан.
By the 1980s, the restoration was nearly complete.
Я был почти мальчиком из хора, когда познакомился с Джорджи.
I was almost a choirboy when I met Georgie.
Так и думал." Код:красный" был почти десять лет назад.
Thought as much.Code Red was nearly ten years ago.
Результатов: 321, Время: 0.0559

Был почти на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский