ВАШЕЙ КВАРТИРЕ на Английском - Английский перевод

• your apartment
• your flat
• your home
• your house
• your place

Примеры использования Вашей квартире на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они были в вашей квартире.
They were in your apartment.

Мы обнаружили его труп в Вашей квартире.
His corpse was in your bedroom.

Его нашли в вашей квартире.
It was found in your apartment.

Моя жена никогда не была в вашей квартире.
My wife was never in your apartment.

Вас нашли в вашей квартире с… Дэниелом Фишером.
You were found in your apartment with one Daniel Fisher.

Что он искал в Вашей квартире?
What was he after in your flat?

Мисс Лэммет, вот это я нашла в Вашей квартире.
Ms. Lammet, I found this in your apartment.

Полицейские нашли это в вашей квартире в корзине для мусора.
So uniforms found this in your apartment's trash bin.

Тогда что он делал в вашей квартире?
Then what was it doing in your place?

Гардеробный шкаф это отдельная комната в вашей квартире.
Wardrobe is a separate room in your apartment.

О том, что Сара была в вашей квартире.
About sara being in your apartment.

Шкаф угловой освободит пространство в вашей квартире.
Cabinet corner to release the space in your apartment.

А значит скоро- и в вашей квартире.
So soon it will appear in your apartment too.

Этот мобильный телефон был найден в вашей квартире.
That mobile phone was found in your flat.

Он живет в вашей квартире с вашей сестрой, верно?
He was living in your flat with your sister, yes?

Моего мужа нашли мертвым в вашей квартире.
My husband was found dead in your apartment.

Джим и остальные были в вашей квартире в ночь пожара в хосписе?
Were Jim and the others in your flat the night of the hospice fire?

Орудие убийства было найдено в вашей квартире.
The murder weapon was found in your apartment.

Незнакомый человек в вашей квартире, в балаклаве, посреди ночи.
A strange man in your flat in a 5balaclava in the middle of the night.

Я не буду раздеваться для Вас, в Вашей квартире.
I am not undressing for you in your apartment.

Управление мелким гребнем прошлось по вашей квартире перед вашим восстановлением, но это мы пропустили.
The department did a high-level sweep of your place before you were reinstated, but we missed this.

Это ваша дочь наверху в вашей квартире?
Is that your daughter, up there in your flat?

Угловые шкафы для одежды освободит пространство в вашей квартире.
Corner wardrobes frees space in your apartment.

Мартин Армстронг был в вашей квартире, играл в карты всю ночь. С Джимом Брауном, Терри Вилсоном и Питером Эвансом.
Martin Armstrong was in your flat playing cards, all night, with Jim Brown, Terry Wilson, Peter Evans.

Шкафы угловые освободит пространство в вашей квартире.
Cabinets corner to release the space in your apartment.

Дело в том, что этот Хюббель утверждает, что провел в вашей квартире ночь со 2- го на 3- е февраля и весь день 3- го февраля.
The fact is that this, Huble, insists he was at your house the night of February 2nd and all day February 3rd.

Гардеробная комната это отдельная комната в вашей квартире.
Dressing room is a separate room in your apartment.

Не хотели рисковать в вашей квартире или на работе, ведь вас могли застукать, а здесь, за городом, куда проще уединиться.
Can't take the chance at your condo or your practice because people might catch on, but out here in the country, it's very private.

Гардеробный шкаф комната это отдельная комната в вашей квартире.
Closet room is a separate room in your apartment.

Уезжая в отпуск, длительную командировку или просто опасаясь за сохранность имеющихся в вашей квартире ценностей, вы можете воспользоваться индивидуальными сейфовыми ячейками нашего банка.
When you go to vacation, long-term trip, or simply fear for the safety of your valuables in your house, you can use individual safe boxes of our Bank.