ВАШЕМУ ПРЕДПРИЯТИЮ на Английском - Английский перевод

• your company
• your business
• your enterprise
• your plant

Примеры использования Вашему предприятию на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вашему предприятию нужно больше 5 номеров?
Does your company need more than 5 numbers?

Нужен ли сайт Вашему предприятию по производству каких-либо товаров?
Does your enterprise need its own website?

Меры по сокращению расходов могут дорого обойтись вашему предприятию.
Cost Cutting Measures Can be Costly to Your Business.

Желаем вашему предприятию процветания и успеха в новых направлениях работы.
We wish your company prosperity and success in new areas of work.

Ведение взвешенной ценовой политики по отношению к Вашему предприятию.
Maintain a balanced pricing policy with respect to your business.

Многие инновационные преимущества дают Вашему предприятию фору для жестокой конкурентной борьбы.
There are many innovative advantages in competition for your business.

Вашему предприятию нет надобности дополнительно содержать систему идентификации клиентов.
Your company does not need to keep additional customer identification system.

Деньги за выполненную сделку будут перечислены Вашему предприятию в течение нескольких минут.
Money for the transaction will be transferred to your company within several minutes.

Это руководство позволит определить емкость сетевого хранилища( NAS), которая потребуется вашему предприятию.
This guide can help you determine how much NAS capacity your business needs.

Предлагаем вашему предприятию прямую поставку смазочных материалов и автокомпонентов высокого качества.
We offer your company a direct supply of lubricants and high quality auto components.

Aluplast предлагает Вам полноценную стратегию, которая гарантирует успех Вашему предприятию.
Aluplast offers innovative products and efficient technologies that guarantee your business success.

Наши специалисты выполнят измерения, пройдут по вашему предприятию и проанализируют надежность и энергетическую эффективность.
Our experts will measure, walk through your plant and analyze the reliability and energy efficiency.

В рамках этой программы вам предоставляются услуги, которые необходимы вашему предприятию сверх стандартной гарантии.
This provides the services that your business needs over and above warranty.

Основной пакет нашего бухгалтерского учета полностью охватывает все бухгалтерские операции, необходимые вашему предприятию.
Our basic accounting package covers fully all accounting operations needed in your company.

В раскрывающемся меню выберите значения, которые максимально соответствуют вашему предприятию, а затем нажмите кнопку ОК.
Use the drop-down menus to select the values that best represent your enterprise, and then click OK.

Это позволяет вашему предприятию удовлетворять различные потребности клиентов в сухом льде как в большом, так и в малом объеме.
This enables your business to meet the varying dry ice needs of your customers, both large and small.

Филиал же представляет собой лишь структурное подразделение, поэтому Вашему предприятию должен не филиал, а сама ереванская фирма.
The branch is only an organization department, so Yerevan office owes Your enterprise and not the branch.

Такая мобильность позволяет вашему предприятию быть гибким и отзывчивым, но в то же время делает критические данные гораздо более уязвимыми.
That mobility makes your business more flexible and responsive, but it also makes that critical data far more vulnerable.

В базовый пакет входят все услуги, которые необходимы вашему предприятию для эффективного ведения хозяйственной деятельности.
The basic package includes all the services that are needed for your business to effectively conduct business..

Экономное потребление воды, поддержка систем водоснабжения в надлежащем состоянии и правильное управление водопользованием позволят Вашему предприятию.
Rational water consumption, maintenance of water supply systems in good condition and water management allows your enterprise to.

Широкий ассортимент товара, который поставляет наша компания, позволит Вашему предприятию безопасно и бесперебойно функционировать.
A wide range of products that delivers our company will allow your company to operate safely and smoothly.

Команда KW- Consulting- Group с удовольствием поможет также и вашему предприятию в преодолении сегодняшних проблем в области снижения затрат.
The team of KW-Consulting Group would be pleased to support your company, too, in overcoming the current problems in the field of cost-cutting.

Вы не только получаете новые доходы от существующих инвестиций, но также можете получить составное представление пользовательского доступа по всему Вашему предприятию.
Not only do you get new returns on existing investments, but you can also achieve a composite view of user access throughout your enterprise.

Если у вас есть какие-либо вопросы о том, как мы можем помочь вашему предприятию повысить производительность и эффективность, отправьте нам сообщение.
If you have any questions on ways we can help your plant increase productivity and efficiency, send us a message.

Хотите узнать больше или вам просто хочется знать, каким образом это техническое новшество может обеспечить вашему предприятию большие преимущества по сравнению с конкурентами?
Would you like to find out more or do you just want to know, how this innovation can lead to a competitive advantage for your company?

Мы стараемся делать практически все возможное, чтобы предложить Вашему предприятию оптимальное решение и помочь ему добиться наилучших результатов.
We strive to do almost everything possible in order to offer your company the optimal solution and to achieve the best results.

Это позволит вашему предприятию обеспечить связь между находящимися в разных географических регионах подразделениями при одновременном снижении затрат.
This will let your enterprise to maintain communication with your branches located in different geographical areas with simultaneous reduction in expenditures.

Оперативное выявление каких-либо неисправностей в рефрижераторе- крайне важный аспект перевозки чувствительных к температуре грузов, оно позволит вашему предприятию избежать материальных убытков.
Noticing any refrigerator failures as soon as possible is vital when transporting temperature-sensitive goods and can save your business from financial loss.

Если Вашему предприятию нужны работники в другой стране- можем их подобрать и/ или трудоустроить в той стране на основании действующего законодательства и порядка.
If your company requires personnel in a foreign country- we can select and/or employ them in that country, according to the laws and procedures of that country.

В связи с этим, мы стремимся создать самые эффективные и интеллектуальные упаковочные прессы, которые позволят вашему предприятию оставаться конкурентоспособным как в настоящее время, так и в будущем.
Therefore, we strive to produce the most efficient and intelligent balers possible, to ensure your business stays on track for the present and into the future.